Nescience - Galdive translation in German

Nescience

Time is chasing down my disguise
Of playing to know it all
When what's real is I know none

Tell me what is in your head
Enlighten me with your mind
Help me to understand

'Cause you are made of doubts
And I can only guess your steps is a pondering walk, now
How am I supposed to know
How am I supposed to know, now
How am I supposed to know

Now, how am I supposed to know
Tell me what is in your head
Enlighten me with some words
Help me to help you out
What if I tell you that your view is blinded
By all your habits of keeping it to yourself-and emotion bespeaks affliction

'Cause you are made of doubts
And I can only guess your steps is a pondering walk, now
How am I supposed to know
How am I supposed to know
Now, How am I supposed

Now, How am I supposed to know
How am I supposed to know, now
How am I supposed to know

Unwissenheit

Die Zeit jagt meine Tarnung
Das alles zu wissen schein
Doch in Wahrheit weiß ich nichts

Sag mir, was in deinem Kopf vorgeht
Erleuchte mich mit deinem Verstand
Hilf mir zu verstehen

Denn du bist aus Zweifeln gemacht
Und ich kann nur raten, dein Gang ist ein grübelnder Schritt, jetzt
Wie soll ich das wissen
Wie soll ich das wissen, jetzt
Wie soll ich das wissen

Jetzt, wie soll ich das wissen
Sag mir, was in deinem Kopf vorgeht
Erleuchte mich mit einigen Worten
Hilf mir, dir zu helfen
Was, wenn ich dir sage, dein Blick ist vernebelt
Von all deinen Gewohnheiten, es für dich zu behalten – und Emotion verrät Qual

Denn du bist aus Zweifeln gemacht
Und ich kann nur raten, dein Gang ist ein grübelnder Schritt, jetzt
Wie soll ich das wissen
Wie soll ich das wissen
Jetzt, wie soll ich

Jetzt, wie soll ich das wissen
Wie soll ich das wissen, jetzt
Wie soll ich das wissen