Story Ends - Galdive translation in German

Story Ends

Story ends and life goes on
Reconcile, there's no returning from
All these things we wronged for love
Look inside, a feeble fiction you devised has satisfied
And I remember everything to my bones
I don't wanna know how this will end
If we go on and feign like this is

Fine
We feign like this is fine
We feign like this

Don't write another story
I don't want to talk or hear another word of yours
Lies, don't wanna believe it
Your words are your own virtue
So stop just let it go

Fine
Don't feign like this is fine
Don't feign like this

A penny for a story that ends right now
I don't want to be a star of the show
Where i get to be the one falling down
Withered by the storms nothing left to be bestowed
After all, the afterthought has no meaning

Lights off, story ends
Now you're becoming no one
Lights off, story ends
Now you're becoming no one
Lights off, story ends
Now you're becoming no one
Lights off, story ends
Now you're becoming no one

Die Geschichte endet

Die Geschichte endet, das Leben geht weiter
Versöhn dich, es gibt kein Zurück mehr
All das, was wir der Liebe wegen falsch machten
Schau in dich, ein müdes Märchen, das du ersannst, hat genügt
Und ich erinnere mich an alles bis in die Knochen
Ich will nicht wissen, wie das endet
Wenn wir so tun, als wäre dies

Gut
Wir tun, als sei das gut
Wir tun, als sei dies

Schreib keine weitere Geschichte
Ich will kein Wort mehr hören oder reden von dir
Lügen, ich will sie nicht glauben
Deine Worte sind deine Tugend
Also hör auf, lass es sein

Gut
Tu nicht so, als sei das gut
Tu nicht so, als sei dies

Ein Cent für eine Geschichte, die jetzt endet
Ich will kein Star der Show sein
Wo ich die bin, die fällt
Vom Sturm verwelkt, nichts mehr zu geben
Am Ende hat der Nachgedanke keinen Sinn

Lichter aus, Geschichte endet
Jetzt wirst du zu niemandem
Lichter aus, Geschichte endet
Jetzt wirst du zu niemandem
Lichter aus, Geschichte endet
Jetzt wirst du zu niemandem
Lichter aus, Geschichte endet
Jetzt wirst du zu niemandem