Lyrics and translation GALE - Dulce

Dulce

Dulce, dulce fue tu despedida, dulce
Frío, frío tu sentir tu olvido, frío
Cielo, cielo de distancia entero, cielo
Vida, vida en los sin fin recuerdos, vida

Recorriste por las grietas de mi piel
Recorriste por las grietas de mi piel

Dulce fue la ilusión que rompiste
Dulce fue tu lugar antes de marchar
Con los miedos que no interrumpiste
No quisiste luchar ya no quiero hablar
Ya no quiero.

Dulce, dulce fue el último beso, dulce
Corta-, córtame del sentimiento, corta
Soles, soles fríos sin colores, soles
Mata-, mátame las decisiones mata

Recorriste por las grietas de mi piel
Recorriste por las grietas de mi piel

Dulce fue la ilusión que rompiste
Dulce fue tu lugar antes de marchar
Con los miedos que no interrumpiste
No quisiste luchar ya no quiero hablar

Dulce fue la ilusión que rompiste
Dulce fue tu lugar antes de marchar
(Antes de marchar, Antes de...)

Dulce fue la ilusion que rompiste
Dulce fue tu lugar antes de marchar
Con los miedos que no interrumpiste
No quisiste luchar ya no quiero hablar

Ya no, no quiero

Dulce

Douce, douce a été ta séparation, douce
Froid, froid ton sentiment ton oubli, froid
Ciel, ciel de distance entier, ciel
Vie, vie dans les souvenirs infinis, vie

Tu as parcouru les fissures de ma peau
Tu as parcouru les fissures de ma peau

Douce a été l'illusion que tu as brisée
Douce a été ta place avant de partir
Avec les peurs que tu n'as pas interrompues
Tu n'as pas voulu te battre, je ne veux plus parler
Je ne veux plus.

Douce, douce a été le dernier baiser, douce
Coupe-, coupe-moi du sentiment, coupe
Soleils, soleils froids sans couleurs, soleils
Tue-, tue-moi les décisions tue

Tu as parcouru les fissures de ma peau
Tu as parcouru les fissures de ma peau

Douce a été l'illusion que tu as brisée
Douce a été ta place avant de partir
Avec les peurs que tu n'as pas interrompues
Tu n'as pas voulu te battre, je ne veux plus parler

Douce a été l'illusion que tu as brisée
Douce a été ta place avant de partir
(Avant de partir, Avant de...)

Douce a été l'illusion que tu as brisée
Douce a été ta place avant de partir
Avec les peurs que tu n'as pas interrompues
Tu n'as pas voulu te battre, je ne veux plus parler

Je ne, ne veux plus