Lyrics and translation Galeffi - Mai Natale
Hai
messo
il
silenzioso
e
non
parli
più
con
me
Ты
молчал
и
больше
не
разговариваешь
со
мной
Modalità
aereo,
qui
non
c'è
campo
Режим
полета,
здесь
нет
поля
E
non
c'è
scampo
più
per
me
И
для
меня
больше
нет
спасения
Ooh
ti
va
se
ce
ne
andiamo?
Ты
не
против,
если
мы
уйдем?
Sto
a
secco
da
una
vita
e
ora
mi
va
Я
уже
всю
жизнь
высыхаю,
и
теперь
он
идет
ко
мне
Di
fare
il
pieno
Сделать
полный
Ti
va
di
far
la
guerra
un
po'
con
me?
Не
хочешь,
чтобы
война
была
со
мной?
Senza
te
non
è
Natale
Без
тебя
это
не
Рождество
Quanto
è
bello
stare
male
Как
приятно
чувствовать
себя
плохо
Ma
che
male
fa
Что
за
боль?
Che
senza
te
non
è
più
Natale
Что
без
тебя
больше
не
Рождество
Detestami
in
silenzio
Ненавижу
меня
в
тишине
Non
aver
pietà
di
me
Не
жалей
меня.
Tu
sei
come
l'assenzio
Ты
как
абсент
E
non
mi
stanco,
e
non
mi
sazio
mai
di
te
И
я
не
устал,
и
я
никогда
не
насытился
тобой
Ooh
ti
va
se
ci
vediamo?
Если
встретимся?
Sto
fermo
da
una
vita
e
non
mi
va
Я
остановился
на
всю
жизнь,
и
мне
это
не
нравится
Di
andare
piano
Идти
медленно
Ti
va
di
far
l'amore
un
po'
con
me?
Хочешь
заняться
любовью
со
мной?
Senza
te
non
è
Natale
Без
тебя
это
не
Рождество
Quanto
è
bello
stare
male
Как
приятно
чувствовать
себя
плохо
Ma
che
male
fa
Что
за
боль?
Che
senza
te
non
è
più
Natale
Что
без
тебя
больше
не
Рождество
E
non
è
mai
Natale
И
это
никогда
не
Рождество
Natale
è
dopo
Natale
Рождество
после
Рождества
È
Natale
solo
a
Natale
Это
Рождество
только
на
Рождество
È
Natale
solo
con
te
Это
Рождество
только
с
тобой
È
Natale
solo,
solo,
solo,
solo
con
te
Это
Рождество
только,
только,
только,
только
с
тобой
È
Natale
solo,
solo,
solo,
solo
con
te
Это
Рождество
только,
только,
только,
только
с
тобой
È
Natale
solo,
solo,
solo,
solo
con
te
Это
Рождество
только,
только,
только,
только
с
тобой
È
Natale
solo,
solo,
solo,
solo
con
te
Это
Рождество
только,
только,
только,
только
с
тобой
Spegni
quel
cellulare
Выключи
телефон.
Dimmi
dove
vuoi
andare
Скажи
мне,
куда
ты
хочешь
пойти.
Se
ancora
mi
vuoi
bene
Если
ты
все
еще
любишь
меня
E
allora
stiamo
insieme
Тогда
мы
вместе
Fino
a
Natale
До
Рождества
Ti
aspetto
in
ascensore
Я
подожду
тебя
в
лифте
A
che
piano
vuoi
arrivare?
На
каком
этаже
ты
хочешь
приехать?
Se
ancora
mi
vuoi
bene
Если
ты
все
еще
любишь
меня
E
allora
stiamo
insieme
Тогда
мы
вместе
Fino
a
Natale
До
Рождества
È
Natale
solo,
solo,
solo,
solo
con
te
(fino
a
Natale)
Это
Рождество
только,
только,
только,
только
с
вами
(до
Рождества)
È
Natale
solo,
solo,
solo,
solo
con
te
(fino
a
Natale)
Это
Рождество
только,
только,
только,
только
с
вами
(до
Рождества)
È
Natale
solo,
solo,
solo,
solo
con
te
(fino
a
Natale)
Это
Рождество
только,
только,
только,
только
с
вами
(до
Рождества)
È
Natale
solo,
solo,
solo,
solo
con
te
Это
Рождество
только,
только,
только,
только
с
тобой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MARCO CANTAGALLI, CARLO FRIGERIO, FABIO DALE'
Attention! Feel free to leave feedback.