Lyrics and translation Galeffi - Pensione

Pensione

Sei il mio paese dei balocchi
E non mi stanco mai di te
Sei il preferito fra i miei hobby
Non faccio niente senza te
Quanto mi piacciono le mie crisi
Attacchi di panico
Quanto mi piacciono le mie nevrosi
Tic e voltastomaco
E sogno la pensione perché odio lavorare
Tu sogni il grande amore che io non ti riesco a dare
Danza con me
Con le mie paure
Ecco perché
Digrigno un po' i denti con te
Faccio a cazzotti tutte le notti
Col mio cuscino e l'insonnia
Coi miei difetti, ne ho un po' troppi
Nessuno più mi cambierà
Forse mi piacciono le mie visioni
Le mie canzoni, non lo so
Forse mi illudo, a volte non mi accetto
Chissà come invecchierò
E sogno la pensione perché odio lavorare
Tu sogni il grande amore che io non ti riesco a dare
Gioca con me
Ci scommetto il cuore
Ecco perché
Digrigno un po' i denti con te
Digrigno un po' i denti con te
Digrigno un po' i denti con te
Sogno la pensione perché odio lavorare
Tu sogni il grande amore che io non ti riesco a dare
Danza con me
Con le mie paure
Ecco perché
Te ne vai

Пенсия

Ты мой парк развлечений,
И я никогда от тебя не устану.
Ты моё любимое хобби,
Я ничего не делаю без тебя.
Как мне нравятся мои срывы,
Панические атаки.
Как мне нравятся мои неврозы,
Тики и спазмы в желудке.
И я мечтаю о пенсии, потому что ненавижу работать,
Ты мечтаешь о большой любви, которую я не могу тебе дать.
Станцуй со мной,
С моими страхами.
Вот почему
Я немного скрежещу зубами с тобой.
Я дерусь каждую ночь,
Со своей подушкой и бессонницей.
С моими недостатками, их у меня слишком много,
Никто меня больше не изменит.
Возможно, мне нравятся мои видения,
Мои песни, я не знаю.
Возможно, я обманываю себя, иногда я не принимаю себя,
Кто знает, как я состарюсь.
И я мечтаю о пенсии, потому что ненавижу работать,
Ты мечтаешь о большой любви, которую я не могу тебе дать.
Играй со мной,
Я ставлю на это свое сердце.
Вот почему
Я немного скрежещу зубами с тобой.
Я немного скрежещу зубами с тобой.
Я немного скрежещу зубами с тобой.
Мечтаю о пенсии, потому что ненавижу работать,
Ты мечтаешь о большой любви, которую я не могу тебе дать.
Станцуй со мной,
С моими страхами.
Вот почему
Ты уходишь.