Galena - Opasen Za Zheni - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Galena - Opasen Za Zheni




Opasen Za Zheni
Опасен для женщин
One, two, three, four.
Раз, два, три, четыре.
Sofija, Plovdiv, Varna, Burgas, Tărnovo.
София, Пловдив, Варна, Бургас, Тырново.
Are you ready?
Ты готов?
Stava li, vdigaš li
Получается, поднимаешь
Gradusa na vsički?
Градус всем?
Stava ti, stava mi
Тебе идет, мне идет,
Malko neprilčno.
Немного неприлично.
Luda săm, tvoja săm.
Я сумасшедшая, я твоя.
Ti taka si misliš.
Ты так думаешь.
Samo az i ti
Только я и ты,
Na četiri oči sami.
Наедине.
Pristrasti gi. Vidja li
Привлеки их. Видишь,
Kakvo im praviš?
Что ты с ними делаешь?
Daže bez da sa pili,
Даже не выпив,
Gi polučavaš.
Ты их получаешь.
Da mislja bărzo - bjagam
Думать быстро - бегу
Ili ostavam?
Или остаюсь?
Palavite studentki
Развратных студенток
Gi praviš ludi
Сводишь с ума
I te brojkat otčajani săprugi.
И тебя караулят отчаяные жены.
Opasen za ženi.
Опасен для женщин.
Opasno blizo si.
Опасно близко.
Koja šte prelăstiš?
Кого соблазнишь?
Stava li, vdigaš li
Получается, поднимаешь
Gradusa na vsički?
Градус всем?
Stava ti, stava mi
Тебе идет, мне идет,
Malko neprilčno.
Немного неприлично.
Luda săm, tvoja săm.
Я сумасшедшая, я твоя.
Ti taka si misliš.
Ты так думаешь.
Samo az i ti
Только я и ты,
Na četiri oči sami.
Наедине.
Svbodnite sa ti skučni,
Свободные тебе скучны,
Izbiraš čuždi.
Выбираешь чужих.
Dobri momičeta ne,
Хорошие девочки нет,
Ne sa ti nužni.
Тебе не нужны.
Ne se podveždaj! Ne săm,
Не обольщайся! Я не такая,
Samo izgleždam.
Я только кажусь.
Palavite studentki
Развратных студенток
Gi praviš ludi
Сводишь с ума
I te brojkat otčajani săprugi.
И тебя караулят отчаяные жены.
Opasen za ženi.
Опасен для женщин.
Opasno blizo si.
Опасно близко.
Koja šte prelăstiš?
Кого соблазнишь?
Stava li, vdigaš li
Получается, поднимаешь
Gradusa na vsički?
Градус всем?
Stava ti, stava mi
Тебе идет, мне идет,
Malko neprilčno.
Немного неприлично.
Luda săm, tvoja săm.
Я сумасшедшая, я твоя.
Ti taka si misliš.
Ты так думаешь.
Samo az i ti
Только я и ты,
Na četiri oči sami.
Наедине.
Stava li, vdigaš li
Получается, поднимаешь
Gradusa na vsički?
Градус всем?
Stava ti, stava mi
Тебе идет, мне идет,
Malko neprilčno.
Немного неприлично.
Luda săm, tvoja săm.
Я сумасшедшая, я твоя.
Ti taka si misliš.
Ты так думаешь.
Samo az i ti
Только я и ты,
Na četiri oči sami.
Наедине.
Stava li, vdigaš li
Получается, поднимаешь
Gradusa na vsički?
Градус всем?
Stava ti, stava mi
Тебе идет, мне идет,
Malko neprilčno.
Немного неприлично.
Luda săm, tvoja săm.
Я сумасшедшая, я твоя.
Ti taka si misliš.
Ты так думаешь.
Samo az i ti,
Только я и ты,
Na četiri oči sami.
Наедине.
Stava li, vdigaš li?
Получается, поднимаешь?
Stava ti, stava mi.
Тебе идет, мне идет.
Luda săm, tvoja săm.
Я сумасшедшая, я твоя.
Ti taka si misliš.
Ты так думаешь.
Samo az i ti,
Только я и ты,
Na četiri oči sami.
Наедине.





Writer(s): Kalin Dimitrov Dimitrov, Radostina Dencheva Dencheva


Attention! Feel free to leave feedback.