Lyrics and translation Galena - Sartse

Sartse

Ти си мокрото в очите,
сивото ми във косите,
ти си ада,
но те искам така ми се пада.
По си нужен от водата,
по си сладък от храната,
лош си, лош си,
но любимото ми "лека нощ" си.
Сърце,
за боклука си вече, сърце.
Пак те пипа със мръсни ръце,
но мрази го, кълни го да плаче,
спри за него да биеш глупаче.
Къде да те скрия, къде?
Спри да даваш от теб да краде,
сякаш взема трохи от сираче,
той така тебе взе ми, глупаче.
Пак ще плача ли на мама
и за този беше права,
луд е, луд е,
но го искам нищо, че груб е.
По е нужен от водата
и по-сладък от храната,
лош е, лош е,
но любимото ми "лека нощ" е.
Сърце,
за боклука си вече, сърце.
Пак те пипа със мръсни ръце,
но мрази го, кълни го да плаче,
спри за него да биеш, глупаче.
Къде да те скрия, къде?
Спри да даваш от теб да краде,
сякаш взема трохи от сираче,
той така тебе взе ми, глупаче.
Сърце,
чуваш ли ме,
ще ни разплаче знаеш нали?
Да го докосвам е на сълзи.
Сто живота от любов да умреш,
сто и първия ще му дадеш.

Сърце...
Сърце,
за боклука си вече, сърце.
Пак те пипа със мръсни ръце,
но мрази го, кълни го да плаче,
спри за него да биеш глупаче.
Къде да те скрия, къде?
Спри да даваш от теб да краде,
сякаш взема трохи от сираче,
той така тебе взе ми, глупаче.

Той така тебе взе ми, глупаче.

Сердце

Ты - влага в моих глазах,
седина в моих волосах,
ты - ад,
но я хочу тебя, так мне и надо.
Нужнее воды,
слаще еды,
плохой, плохой,
но моё любимое "спокойной ночи".
Сердце,
ты уже принадлежишь этому мусору, сердце.
Он снова трогает тебя грязными руками,
но ненавидь его, проклинай его, пусть плачет,
перестань биться ради него, глупышка.
Куда тебя спрятать, куда?
Перестань позволять ему красть частичку себя,
словно он берёт крохи у сироты,
так он забрал тебя у меня, глупышка.
Опять буду плакать маме
и в этот раз она была права,
он сумасшедший, сумасшедший,
но я хочу его, несмотря на то, что он груб.
Нужнее воды,
и слаще еды,
плохой, плохой,
но моё любимое "спокойной ночи".
Сердце,
ты уже принадлежишь этому мусору, сердце.
Он снова трогает тебя грязными руками,
но ненавидь его, проклинай его, пусть плачет,
перестань биться ради него, глупышка.
Куда тебя спрятать, куда?
Перестань позволять ему красть частичку себя,
словно он берёт крохи у сироты,
так он забрал тебя у меня, глупышка.
Сердце,
слышишь меня,
он заставит нас плакать, знаешь ведь?
Прикасаться к нему - себе дороже.
Умри от любви сто жизней,
а сто первую ему отдашь.

Сердце...
Сердце,
ты уже принадлежишь этому мусору, сердце.
Он снова трогает тебя грязными руками,
но ненавидь его, проклинай его, пусть плачет,
перестань биться ради него, глупышка.
Куда тебя спрятать, куда?
Перестань позволять ему красть частичку себя,
словно он берёт крохи у сироты,
так он забрал тебя у меня, глупышка.

Так он забрал тебя у меня, глупышка.