Lyrics and translation Galena feat. Azis - А+Г=ВНЛ

А+Г=ВНЛ

Малка беше, не помня точно.
Малък беше ти.
Влюбих се като животно.
Двама влюбени.

Помня, бяхме малки,
джобовете празни,
а кръвта ми пълна с тебе.
Обещах да си ми първия.
Ти ми беше първата на мене.
А+Г=ВНЛ — буквите ни по стените
още са ми пред очите,
времето не ги изтри.
Животът ни промени,
и при теб така ли стана —
първата любов като стара рана?
Рана имам в сърцето,
като те погледна — жегва!
Пробвах с друг, не се лекува,
все за теб боли ме,
с теб ми се целува.
Рана имам да лекувам,
чуваш ли момиче — още боледувам.
Помня, рана ми направи
като ме остави, като ме забрави.

Някаква шега ли Господ си направи,
след години пак ни срещна.
В очите ми си същата.
И в моите си същото момченце.
А+Г=ВНЛ — буквите ни по стените
още са ми пред очите,
времето не ги изтри.
Животът ни промени,
и при теб така ли стана —
първата любов като стара рана?
Рана имам в сърцето,
като те погледна — жегва!
Пробвах с друг, не се лекува,
все за теб боли ме,
с теб ми се целува.
Рана имам да лекувам,
чуваш ли момиче — още боледувам.
Помня, рана ми направи
като ме остави, като ме забрави.

Стара циганка позна ми,
че ще ме запалиш, още палиш!
Черен взел ти е сърцето,
все ще е заето,
ще боли проклето.
Стара циганка позна ми,
че ще ме запалиш, още палиш!
Черен взел ти е сърцето,
все ще е заето,
ще боли проклето.

А+Г=ВНЛ

Маленькой была, точно не помню.
Маленький был ты.
Влюбилась, как зверь.
Двое влюбленных.

Помню, были мы детьми,
карманы пусты,
а кровь моя полна тобой.
Обещал быть моим первым.
Ты был моим первым.
А+Г=ВНЛ — наши буквы на стенах
до сих пор стоят перед глазами,
время их не стерло.
Жизнь нас изменила,
и у тебя так же случилось —
первая любовь как старая рана?
Рана в моем сердце,
как посмотрю на тебя — жжет!
Пробовала с другим, не лечится,
все по тебе болит,
с тобой хочется целоваться.
Рану нужно лечить,
слышишь, мальчик — все еще болею.
Помню, рану мне нанес,
когда оставил, когда забыл.

Какую-то шутку сыграл Господь,
спустя годы снова нас свел.
В моих глазах ты все та же.
И в твоих я все тот же мальчишка.
А+Г=ВНЛ — наши буквы на стенах
до сих пор стоят перед глазами,
время их не стерло.
Жизнь нас изменила,
и у тебя так же случилось —
первая любовь как старая рана?
Рана в моем сердце,
как посмотрю на тебя — жжет!
Пробовала с другим, не лечится,
все по тебе болит,
с тобой хочется целоваться.
Рану нужно лечить,
слышишь, мальчик — все еще болею.
Помню, рану мне нанес,
когда оставил, когда забыл.

Старая цыганка предсказала мне,
что ты меня зажжешь, все еще горишь!
Черный забрал твое сердце,
всегда будет занято,
будет больно, проклятье.
Старая цыганка предсказала мне,
что ты меня зажжешь, все еще горишь!
Черный забрал твое сердце,
всегда будет занято,
будет больно, проклятье.