Lyrics and translation Galibri & Mavik - Федерико Феллини (Pitched Version)

Федерико Феллини (Pitched Version)

Я как Федерико Феллини!
Дайте Оскар этой Богине
Словно кукла Барби на витрине
Хочет главную роль в картине

Я как Федерико Феллини!
Дайте Оскар этой Богине
Словно кукла Барби на витрине
Хочет главную роль в картине

Ой вай, война, эти черные глаза
Ой вай, война, я уже схожу с ума
Она точит динамит
Ща рванет не подходи
Все внутри меня горит
Ну ка, бармен, повтори (да)

Ты такая одна
Ты так беспощадна
Хочу к тебе подкатить
Но маловероятно
Все внутри меня горит
Ну ка, бармен, повтори!

Ой бы, щас бы
Нам с тобою на Бали

Я как Федерико Феллини!
Дайте Оскар этой Богине
Словно кукла Барби на витрине
Хочет главную роль в картине

Я как Федерико Феллини!
Дайте Оскар этой Богине
Словно кукла Барби на витрине
Хочет главную роль в картине

Будь моей, моей, моей!
И нам светят тысячи огней
И получим мы свой Оскар
Улетим за семь морей
(За семь морей, давай)

Я как Федерико Феллини!
Дайте Оскар этой Богине
Словно кукла Барби на витрине
Хочет главную роль в картине

Я как Федерико Феллини!
Дайте Оскар этой Богине
Словно кукла Барби на витрине
Хочет главную роль в картине

Я как Федерико Феллини!
Дайте Оскар этой Богине
Словно кукла Барби на витрине
Хочет главную роль в картине

Federico Fellini (Version Pitchée)

Je suis comme Federico Fellini !
Donne un Oscar à cette déesse
Comme une poupée Barbie en vitrine
Elle veut le rôle principal dans le film

Je suis comme Federico Fellini !
Donne un Oscar à cette déesse
Comme une poupée Barbie en vitrine
Elle veut le rôle principal dans le film

Oh wai, la guerre, ces yeux noirs
Oh wai, la guerre, je suis déjà fou
Elle aiguise la dynamite
Ça va exploser, ne t'approche pas
Tout en moi brûle
Allez, barman, recommence (oui)

Tu es la seule
Tu es si impitoyable
Je veux te draguer
Mais c'est peu probable
Tout en moi brûle
Allez, barman, recommence !

Oh, j'aimerais ça
Nous deux à Bali

Je suis comme Federico Fellini !
Donne un Oscar à cette déesse
Comme une poupée Barbie en vitrine
Elle veut le rôle principal dans le film

Je suis comme Federico Fellini !
Donne un Oscar à cette déesse
Comme une poupée Barbie en vitrine
Elle veut le rôle principal dans le film

Sois à moi, à moi, à moi !
Et des milliers de lumières brillent pour nous
Et nous gagnerons notre Oscar
Nous irons au-delà de sept mers
(Au-delà de sept mers, allez)

Je suis comme Federico Fellini !
Donne un Oscar à cette déesse
Comme une poupée Barbie en vitrine
Elle veut le rôle principal dans le film

Je suis comme Federico Fellini !
Donne un Oscar à cette déesse
Comme une poupée Barbie en vitrine
Elle veut le rôle principal dans le film

Je suis comme Federico Fellini !
Donne un Oscar à cette déesse
Comme une poupée Barbie en vitrine
Elle veut le rôle principal dans le film