Lyrics and translation Galimatias - Laying Low

Laying Low

You live for the sunshine
Relishing in the light
I live in the shadows
Doin' my bad at night
You live for your tribe, that's
What I'm invited for
But I'm pacing it solo (Woo)
So don't wait up by the door

I don't need the company
You know I'd rather be
Laying low

But if it's just me and you
Tell me and I'll come through
Laying low

You howl in the moonlight
Got your gang on the side
I prowl in the canyons
Stayin' well out of sight
They like to be talkin' (Talkin')
But got nothin' to say (What?)
I prefer the silence
That's why I stay away

I don't need the company
You know I'd rather be
Laying low

But if it's just me and you
Tell me and I'll come through
Laying low
(Laying with her)

Залегаю на дно

Ты живешь для солнечного света,
Наслаждаясь его лучами.
Я живу в тени,
Делая свои темные делишки по ночам.
Ты живешь для своей тусовки,
Которая меня тоже зовет.
Но я предпочитаю быть один (угу),
Так что у дверей меня не жди.

Мне не нужна компания,
Ты же знаешь, я лучше буду
Залегать на дно.

Но если мы будем только вдвоем,
Дай мне знать, и я приду.
Залегать на дно

Ты воешь на луну,
Твоя банда рядом.
Я брожу по закоулкам,
Оставаясь вне поля зрения.
Они любят поболтать (поболтать),
Но им нечего сказать (а?).
Я предпочитаю тишину,
Поэтому и держусь подальше.

Мне не нужна компания,
Ты же знаешь, я лучше буду
Залегать на дно.

Но если мы будем только вдвоем,
Дай мне знать, и я приду.
Залегать на дно.
(Залегать с тобой)