Galldino - Hedonista - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Galldino - Hedonista




Hedonista
Hedonista
Orvalho em teia de seda:
Rosée sur toile de soie :
Efêmera chama da vida.
Flamme éphémère de la vie.
Pois então, anjo
Alors, ange,
Tatue meus lábios
Tatoue mes lèvres
Com teu beijo
Avec ton baiser.
Dispa-se do temor
Débarrasse-toi de la peur,
Seque os olhos
Sèche tes yeux.
O cacho de morte amadurece no pé-de-vida
La grappe de mort mûrit sur le pied de la vie.
Caleidoscópio desprovido de luz?
Un kaléidoscope dépourvu de lumière ?
Breu propagando luminosidade?
Des ténèbres propageant la luminosité ?
Pois então, anjo
Alors, ange,
Desbrave a vida
Brave la vie,
Toque a face de deus e siga
Touche le visage de Dieu et suis-le.
___
___
Corpo belo
Beau corps,
Mente
Esprit sain,
Alma livre
Âme libre,
Pagã
Païenne,
___
___





Writer(s): Vasco


Attention! Feel free to leave feedback.