Lyrics and translation Galldino - The Winner Takes It All - Remix

The Winner Takes It All - Remix

The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And some way down here
Loses someone dear
The winner takes it all
The loser has to fall
It's simple and it's plain
Why should I complain?

The judges will decide
The likes of me abide
Spectators of the show
Always staying low
The game is on again
A lover or a friend
A big thing or a small
The winner takes it all

But you see

The winner takes it all
The winner takes it all
The winner takes it all
The loser has to fall
The winner takes it all

Победитель получает всё - Ремикс

Боги могут бросить кости,
Их разум холоден, как лёд,
И где-то здесь,
Кто-то теряет дорогого человека.
Победитель получает всё,
Проигравший должен пасть.
Это просто и понятно,
Зачем мне жаловаться?

Судьи примут решение,
Подобные мне подчинятся.
Зрители этого шоу
Всегда остаются внизу.
Игра начинается снова,
Любовник или друг,
Большое дело или мелкое,
Победитель получает всё.

Но ты же видишь,

Победитель получает всё,
Победитель получает всё,
Победитель получает всё,
Проигравший должен пасть.
Победитель получает всё.