Gallows - Cult of Mary - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gallows - Cult of Mary




Cult of Mary
Le culte de Marie
Welcome to violence, the world and the act.
Bienvenue dans la violence, le monde et l'acte.
An invitation to ruin, flowers of youth under attack.
Une invitation à la ruine, les fleurs de la jeunesse sous attaque.
What doesn't destroy can create as well.
Ce qui ne détruit pas peut aussi créer.
Thriving gangs, the smell of female, faster, faster, kill! Kill!
Des gangs florissants, l'odeur du féminin, plus vite, plus vite, tue ! Tue !
Dying with the living, living like the dead
Mourir avec les vivants, vivre comme les morts
You've got all my sick devotion, we'll find heaven in worn out beds
Tu as toute ma dévotion malade, nous trouverons le paradis dans des lits usés
And we're dying with the living, living like the dead
Et nous mourons avec les vivants, vivons comme les morts
You've got all my sick devotion, we'll find heaven in worn out beds.
Tu as toute ma dévotion malade, nous trouverons le paradis dans des lits usés.
Like all the mystics that came before, you see the windows in the prison house.
Comme tous les mystiques qui nous ont précédés, tu vois les fenêtres dans la maison de prison.
Fireworks of despair, echoes all around you.
Feux d'artifice du désespoir, échos tout autour de toi.
Daughter of the sun, behind the veil colour abstract.
Fille du soleil, derrière le voile couleur abstraite.
Slaves to each other our will undone.
Esclaves l'un de l'autre, notre volonté défaite.
Dying with the living, living like the dead
Mourir avec les vivants, vivre comme les morts
You've got all my sick devotion, we'll find heaven in worn out beds
Tu as toute ma dévotion malade, nous trouverons le paradis dans des lits usés
And we're dying with the living, living like the dead
Et nous mourons avec les vivants, vivons comme les morts
You've got all my sick devotion, we'll find heaven in worn out beds.
Tu as toute ma dévotion malade, nous trouverons le paradis dans des lits usés.
Cult of Mary, crucified Christ. Pagan blood for the religious reich.
Le culte de Marie, le Christ crucifié. Sang païen pour le reich religieux.
Cult of Mary, crucified Christ. Pagan blood for the religious reich.
Le culte de Marie, le Christ crucifié. Sang païen pour le reich religieux.
She shed. Shed her skin in waves of nothingness.
Elle a versé. Elle a versé sa peau dans des vagues de néant.
She shed. Shed her skin in waves of nothingness.
Elle a versé. Elle a versé sa peau dans des vagues de néant.
She shed. Shed her skin in waves of nothingness.
Elle a versé. Elle a versé sa peau dans des vagues de néant.
She shed. Shed her skin in waves of nothingness.
Elle a versé. Elle a versé sa peau dans des vagues de néant.
Cult of Mary, crucified Christ. Pagan blood for the religious reich.
Le culte de Marie, le Christ crucifié. Sang païen pour le reich religieux.
Cult of Mary, crucified Christ. Pagan blood for the religious reich.
Le culte de Marie, le Christ crucifié. Sang païen pour le reich religieux.





Writer(s): Wade Macneil, Stuart Leslie Gili-ross, Lee Phillip Barratt, Laurent Benjamin Barnard, Stephen William Richard Carter


Attention! Feel free to leave feedback.