Lyrics and translation Gallows - Desolation Sounds
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Desolation Sounds
Les sons de la désolation
At
the
edge
of
the
water.
At
the
foot
of
the
hills.
Au
bord
de
l'eau.
Au
pied
des
collines.
Fogs
claws
at
the
mountain.
And
the
passing
ships.
Le
brouillard
s'accroche
à
la
montagne.
Et
aux
navires
qui
passent.
If
desolation
were
a
sound,
I've
heard
it
Si
la
désolation
était
un
son,
je
l'ai
entendu
Trample
the
tall
grass.
Let
distance
darken
my
skin.
Piétine
l'herbe
haute.
Laisse
la
distance
assombrir
ma
peau.
Swim
in
grey
oceans.
That
end
where
they
begin.
Nage
dans
les
océans
gris.
Qui
se
terminent
là
où
ils
commencent.
If
desolation
were
a
sound,
I've
heard
it
Si
la
désolation
était
un
son,
je
l'ai
entendu
There's
hope
in
desolation.
It's
a
familiar
sound.
Il
y
a
de
l'espoir
dans
la
désolation.
C'est
un
son
familier.
There's
hope
in
desolation.
Black
boots
on
the
pavement.
Il
y
a
de
l'espoir
dans
la
désolation.
Des
bottes
noires
sur
le
pavé.
Under
the
midnight
sun.
Older
than
imagination.
Sous
le
soleil
de
minuit.
Plus
vieux
que
l'imagination.
Savage
as
can
be.
If
desolation
were
a
sound,
I've
heard
it.
Sauvage
comme
il
peut
l'être.
Si
la
désolation
était
un
son,
je
l'ai
entendu.
There's
hope
in
desolation.
It's
a
familiar
sound.
Il
y
a
de
l'espoir
dans
la
désolation.
C'est
un
son
familier.
There's
hope
in
desolation.
Il
y
a
de
l'espoir
dans
la
désolation.
There's
mercy
after
all.
There's
mercy
after
all.
Il
y
a
de
la
miséricorde
après
tout.
Il
y
a
de
la
miséricorde
après
tout.
There's
hope
in
desolation.
It's
a
familiar
sound.
Il
y
a
de
l'espoir
dans
la
désolation.
C'est
un
son
familier.
There's
hope
in
desolation.
It's
a
familiar
sound.
Il
y
a
de
l'espoir
dans
la
désolation.
C'est
un
son
familier.
There's
hope
in
desolation.
It's
a
familiar
sound.
Il
y
a
de
l'espoir
dans
la
désolation.
C'est
un
son
familier.
There's
hope
in
desolation.
Il
y
a
de
l'espoir
dans
la
désolation.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Macneil Wade Gordon, Barnard Laurent Benjamin, Barratt Lee Phillip, Gili Ross Stuart Leslie
Attention! Feel free to leave feedback.