Galo DC - A La Plage - translation of the lyrics into Russian

A La Plage - Galo DCtranslation in Russian




A La Plage
На пляже
Ondule et on pèle
Волнуемся и загораем
Nus dans le sel
Нагие в соли
Sur le sable on laissera des traces qui passent.
На песке оставим следы, что исчезают.
L'écume c'est la neige
Пена это снег
Ça nous protège
Он нас бережет
Le seul habit que le vent nous fasse,
Единственный наряд, что ветер нам дарит,
Ça passe.
Он проходит.
Prend ma main, et creuse
Возьми мою руку и копай
Dans le sable.
В песке.
Et on laisse seule la tête qui dépasse.
И оставим одну голову, что торчит.
Et la mer au loin tu vois comme elle vient,
И видишь, как море накатывает вдали,
On attend la marée haute sans doute pour demain.
Ждем прилива, наверное, к завтрашнему дню.
Ondule et on pèle
Волнуемся и загораем
Nus dans le sel
Нагие в соли
Sur le sable on laissera des traces qui passent.
На песке оставим следы, что исчезают.
L'écume c'est la neige
Пена это снег
Qui nous protège
Что нас бережет
Le seul habit que le vent nous fasse,
Единственный наряд, что ветер нам дарит,
Ça passe.
Он проходит.
Un jour à la plage,
Один день на пляже,
Et ton image au large.
И твой образ вдали.
Et ton image au large.
И твой образ вдали.
Un jour à la plage,
Один день на пляже,
Et ton image au large.
И твой образ вдали.
Et ton image au large.
И твой образ вдали.
Ondule et on pèle
Волнуемся и загораем
Nus dans le sel
Нагие в соли
Sur le sable on laissera des traces qui passent.
На песке оставим следы, что исчезают.
L'écume c'est la neige
Пена это снег
Qui nous protège
Что нас бережет
Le seul habit que le vent nous fasse,
Единственный наряд, что ветер нам дарит,
Ça passe.
Он проходит.





Writer(s): Benoit Nass, Galo Dc


Attention! Feel free to leave feedback.