Galo DC - Strapontin - translation of the lyrics into Russian

Strapontin - Galo DCtranslation in Russian




Strapontin
Раскладное сиденье
Regarde les comme ils se dechirent
Смотри, как они разрывают друг друга
A ne pas cligner la larme à l'œil
Не моргнув и глазом
Regarde les comme ils se désirent
Смотри, как они желают друг друга
Tension à s'en rouler des pelles
Напряжение так и рвётся в поцелуе
Tu en vois tant qui passent et toi
Ты видишь столько проходящих мимо, а сама
Tu sais parfois on se lève on s'en va
Знаешь, иногда встаёшь и уходишь
Tu sais l'effroi
Знаешь этот ужас
Rien ne reste de toi
От тебя ничего не остаётся
Même le siège se rabat
Даже сиденье откидывается
Le strapontin
Раскладное сиденье
Et parfois quand tu t'emmerdes
И иногда, когда тебе скучно
Tu sens le temps qui passe ce
Ты чувствуешь, как проходит время, это
même temps qui se passerait bien de toi
самое время, что прекрасно обойдётся и без тебя
Et parfois quand tu t'emmerdes
И иногда, когда тебе скучно
Tu sens le temps qui passe ce
Ты чувствуешь, как проходит время, это
même temps qui se passerait bien de toi
самое время, что прекрасно обойдётся и без тебя
Passe passe passera
Проходит, проходит, пройдёт
Regarde bien comme certains résistent
Смотри, как некоторые сопротивляются
Rien n'est plus doux quand ils s'endorment
Нет ничего слаще, когда они засыпают
Ils se repoussent et ils s'agrippent
Они отталкиваются и цепляются
Les portent s'ouvrent comme on absorbe
Двери открываются, словно впитывая
Tu en vois tant qui passent et toi
Ты видишь столько проходящих мимо, а сама
Tu sais parfois on se lève on s'en va
Знаешь, иногда встаёшь и уходишь
Tu sais l'effroi
Знаешь этот ужас
Rien ne reste de toi
От тебя ничего не остаётся
Même le siège se rabat
Даже сиденье откидывается
Le strapontin
Раскладное сиденье
Et parfois quand tu t'emmerdes
И иногда, когда тебе скучно
Tu sens le temps qui passe ce
Ты чувствуешь, как проходит время, это
même temps qui se passerait bien de toi
самое время, что прекрасно обойдётся и без тебя
Et parfois quand tu t'emmerdes
И иногда, когда тебе скучно
Tu sens le temps qui passe ce
Ты чувствуешь, как проходит время, это
même temps qui se passerait bien de toi
самое время, что прекрасно обойдётся и без тебя
Et parfois quand tu t'emmerdes
И иногда, когда тебе скучно
Tu sens le temps qui passe ce
Ты чувствуешь, как проходит время, это
même temps qui se passerait bien de toi
самое время, что прекрасно обойдётся и без тебя
Et parfois quand tu t'emmerdes
И иногда, когда тебе скучно
Tu sens le temps qui passe ce
Ты чувствуешь, как проходит время, это
même temps qui se passerait bien de toi
самое время, что прекрасно обойдётся и без тебя
Passe passe passera
Проходит, проходит, пройдёт





Writer(s): Benoit Nass, Galo Dc


Attention! Feel free to leave feedback.