Galup - Dammi libertà - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Galup - Dammi libertà




Dammi libertà
Дай мне свободу
Come va la vita fra se non trovi un lavoro e non trovi neanche una chance
Как жизнь, милая, если работы нет, и даже шанса никакого?
Dammi libertà, tu signore degli eserciti, far sorridere la gente non è più possibile
Дай мне свободу, Ты, Господь воинств, заставить людей улыбаться больше невозможно.
E uomo scuotiti, puoi rivoluzionare i popoli
Эй, человек, встряхнись, ты можешь перевернуть народы!
Tu signore degli esercizi, far sorridere la gente non è più possibile
Ты, Господь воинств, заставить людей улыбаться больше невозможно.
E uomo scuotiti, puoi rivoluzionare i popoli
Эй, человек, встряхнись, ты можешь перевернуть народы!
Come va la vita fra se non trovi un lavoro e non trovi neanche una chance
Как жизнь, милая, если работы нет, и даже шанса никакого?
Un'opportunità va data per fare esperienza, tutti hanno un futuro che spaventa
Шанс нужно давать, чтобы получить опыт, у всех есть будущее, которое пугает.
Ridicoli comandano per tutto il popolo, purtroppo hanno pure quelli che li votano
Смешные командуют всем народом, к сожалению, есть и те, кто за них голосует.
Non fan ridere, tutti i politician, non parlan l'italiano e voglion star li a comandar
Не смешат все эти политики, не говорят по-итальянски, а хотят там командовать.
Bugiardi, Italiaddi bugiardi, politici codardi, nascondono i soldi tuoi
Лжецы, Италия лжецов, политики-трусы, прячут твои деньги.
Bastardi
Ублюдки.
E nascondono i soldi miei
И прячут мои деньги.
L'uomo è contro all'uomo, tutti che si dan dei fake, politici in cravatta che si credono gli dei
Человек против человека, все друг другу фальшивки подсовывают, политики в галстуках, которые возомнили себя богами.
Distruggono tutta quanta la mia patria, vivere è una cosa vietata
Разрушают всю мою родину, жить это запретное дело.
O signore degli eserciti, far sorridere la gente non è più possibile
О, Господь воинств, заставить людей улыбаться больше невозможно.
Uomo scuotiti, puoi rivoluzionare i popoli (×2)
Человек, встряхнись, ты можешь перевернуть народы! (×2)
End
Конец





Writer(s): Alberto Galuppini, Saro Torreggiani


Attention! Feel free to leave feedback.