Galup - Sentimi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Galup - Sentimi




Sentimi
Sentimi
Sentimi
Écoute-moi
Ascolto ogni mia singola parola
Écoute chaque mot que je dis
E non ne dico tante e forse
Je n'en dis pas beaucoup, et peut-être
Non son nemmeno quelle giuste
Ce ne sont même pas les bons mots
Sentimi
Écoute-moi
Ascolto ogni mia singola parola
Écoute chaque mot que je dis
E non ne dico tante e forse
Je n'en dis pas beaucoup, et peut-être
Non son nemmeno quelle giuste
Ce ne sont même pas les bons mots
Non ti stupire, non dimentico
Ne sois pas surpris, je n'oublie pas
Un ricordo del sorriso tuo lo merito
Je mérite un souvenir de ton sourire
Bella Roso qui ci manchi, sai che son già quattro anni
Belle Roso, tu nous manques, tu sais que ça fait déjà quatre ans
Le lacrime e i rimpianti sono ancora addosso ai tuoi
Les larmes et les regrets sont toujours sur tes
Dovresti riaprire gli occhi
Tu devrais rouvrir les yeux
E so che vuoi ma so che non puoi
Je sais que tu veux, mais je sais que tu ne peux pas
Noi piangiamo tutti i giorni, ripensando a com'è andata
On pleure tous les jours, en repensant à comment ça s'est passé
Ma io sono ancora qui a ricordarvelo col ragga
Mais je suis toujours pour te le rappeler avec le ragga
Fatevi dare un consiglio, amici miei
Laissez-vous donner un conseil, mes amis
Non siamo tutti uguali
On n'est pas tous pareils
Vivendo alla leggera, sai che la sfortuna capita
En vivant à la légère, tu sais que la malchance arrive
Sta crollando il mondo, l'unica è una fuga rapida
Le monde s'effondre, la seule solution est une fuite rapide
Non fa per me smettere di scrivere
Je ne peux pas arrêter d'écrire
Non fa per te smettere di vivere
Tu ne peux pas arrêter de vivre
Sentimi
Écoute-moi
Ascolto ogni mia singola parola
Écoute chaque mot que je dis
E non ne dico tante e forse
Je n'en dis pas beaucoup, et peut-être
Non son nemmeno quelle giuste
Ce ne sont même pas les bons mots
Sentimi
Écoute-moi
Ascolto ogni mia singola parola
Écoute chaque mot que je dis
E non ne dico tante e forse
Je n'en dis pas beaucoup, et peut-être
Non son nemmeno quelle giuste
Ce ne sont même pas les bons mots
E voglio diventare un po' più grande ogni giorno
Et je veux devenir un peu plus grand chaque jour
Non voglio dimenticarmi di te, my friend
Je ne veux pas t'oublier, mon ami
Voglio diventare un po' più grande ogni giorno
Je veux devenir un peu plus grand chaque jour
Non voglio dimenticarmi di te
Je ne veux pas t'oublier
E voglio diventare un po' più grande ogni giorno
Et je veux devenir un peu plus grand chaque jour
Non voglio dimenticarmi di te, my friend
Je ne veux pas t'oublier, mon ami
Voglio diventare un po' più grande ogni giorno, yeah yeah yeah yeah
Je veux devenir un peu plus grand chaque jour, yeah yeah yeah yeah
Sentimi
Écoute-moi
Ascolto ogni mia singola parola
Écoute chaque mot que je dis
E non ne dico tante e forse
Je n'en dis pas beaucoup, et peut-être
Non son nemmeno quelle giuste
Ce ne sont même pas les bons mots
Sentimi
Écoute-moi
Ascolto ogni mia singola parola
Écoute chaque mot que je dis
E non ne dico tante e forse
Je n'en dis pas beaucoup, et peut-être
Non son nemmeno quelle giuste
Ce ne sont même pas les bons mots






Attention! Feel free to leave feedback.