Lyrics and translation Galvan Real - Nuestra Locura

Nuestra Locura

Otra noche más contigo me veo
Para que mañana sea algo nuevo
Que no puedas, ni decirme adiós

Una noche más
Juntandonos los dos
Para mi eres un peligro
En esta habitación
Haciendo el amor

A veces quiero besarte y otras veces no me gusta
Ayer no quería verte y mañana te necesito
No quiero más esta locura, dime lo que puedo hacer
Para quitarme, ya este miedo

No puede ser
Que vivamos en este calvario
Donde no sabemos cual es el destino
Te quiero pero no te quiero ni ver
Ya no sabemos que hacer

Por que
Que vivimos en esta locura
Donde todo lo malo se cura
Con solo verte la cara

Mira, dímelo puñeta
Me levanto y no digo nada
Por que no se que decirte
Que por la noche estaba tan bien
Pero quiero este beso antes de irte

Y que mañana me digas nene
Que ya no voy para lo que conviene
Si me dices bien y haces lo que tienes
Sin que a mi me importen los vienes

A veces quiero besarte
A veces quiero besarte y otras veces no me gusta
Ayer no quería verte y mañana te necesito
No quiero más esta locura, dime lo que puedo hacer
Para quitarme, ya este miedo

A veces quiero besarte y otras veces no me gusta
Ayer no quería verte y mañana te necesito
No quiero más esta locura, dime lo que puedo hacer
Para quitarme, ya este miedo

No soportare mi amor
Mi amor...
Quien iba a saber
Que con tu dulce mirada
Tu ibas a enamorarme

No me importa nada
Que tenerte a mi lado siempre
Ser tan afortunado en tenerte
Que no me importa nada
No me importa nada

¡Oye dime que es lo que yo vivo contigo!

A veces quiero besarte y otras veces no me gusta
Ayer no quería verte y mañana te necesito
No quiero más esta locura, dime lo que puedo hacer
Para quitarme, ya este miedo

Otra noche más contigo me veo
Para que mañana sea algo nuevo
Que no puedas, ni decirme adiós

Наше Безумие

Вновь я вижу тебя ночью
Чтобы завтра было что-то новое
Чтобы ты не могла сказать мне прощай

Очередная ночь
Когда мы вместе
Для меня ты опасна
В этой комнате
Занимаясь любовью

То хочу тебя поцеловать, то не хочу
Вчера не хотел тебя видеть, а завтра ты мне нужна
Не хочу больше этого безумия, скажи мне, что делать
Чтобы избавиться от этого страха

Не может быть
Что мы живем в этом мучении
Где мы не знаем, каков наш путь
Я люблю тебя, но не хочу тебя видеть
Мы больше не знаем, что делать

Почему
Почему мы живем в этом безумии
Где все плохое исцеляется
Одним лишь взглядом на твое лицо

Слушай, скажи мне сразу
Я проснусь и промолчу
Потому что не знаю, что сказать
Ведь ночью все было так хорошо
Но я хочу этот поцелуй перед твоим уходом

И пусть завтра ты скажешь мне, детка
Что я больше не нужен
Если ты скажешь да и поступишь так, как нужно
Мне будет все равно на последствия

То хочу тебя поцеловать
То хочу тебя поцеловать, то не хочу
Вчера не хотел тебя видеть, а завтра ты мне нужна
Не хочу больше этого безумия, скажи мне, что делать
Чтобы избавиться от этого страха

То хочу тебя поцеловать, то не хочу
Вчера не хотел тебя видеть, а завтра ты мне нужна
Не хочу больше этого безумия, скажи мне, что делать
Чтобы избавиться от этого страха

Я не выдержу, моя любовь
Моя любовь...
Кто бы мог подумать
Что с твоим нежным взглядом
Ты меня влюбишь в себя

Мне не важно ничего
Лишь бы ты всегда была рядом
Так повезло мне иметь тебя
Мне не важно ничего
Мне не важно ничего

Слушай, скажи же мне, что со мной творится!

То хочу тебя поцеловать, то не хочу
Вчера не хотел тебя видеть, а завтра ты мне нужна
Не хочу больше этого безумия, скажи мне, что делать
Чтобы избавиться от этого страха

Вновь я вижу тебя ночью
Чтобы завтра было что-то новое
Чтобы ты не могла сказать мне прощай