Tonight's the Night - Gama , FK translation in Russian

Tonight's the Night

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
It's gonna be tonight
It's the night

Tonight's the night to take the world
The game is o-o-on, we gotta scor-o-or
Tonight's the night, we'll take it all
Win all for o-o-one, and one for a-a-all
[Verse 1: INNA & (Huey)
Make it real
Beautiful when the sun and water is all through
Right in front of me, stand the very best view
I couldn't ask for better than this
Wide awake while I trip in dreams
I know this real
Distant too much distance but
We strong, we mad smart, my sweet I got
Love, payback, and we on that, check
[Pre-Chorus: INNA & (Huey)
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) Love me long time
'Cause without you, baby, I can't
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) Be a better man
Than the moon and the waves ahead
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) And I know your love
Is gonna take me high again
(It's gonna be tonight, it's the night)
So take me to the sky

Tonight's the night to take the world
The game is o-o-on, we gotta scor-o-or
Tonight's the night, we'll take it all
We'll take it all
Tonight's the night to take the world
The game is o-o-on, we gotta scor-o-or
Tonight's the night, we'll take it all
Win all for o-o-one, and one for a-a-all
[Post-Chorus: INNA & (Huey)
Tonight's the night
(Nana-nana-eh)
It's gonna be tonight, it's the night
[Bridge: INNA & (Huey)
Love me, love me long time, girl
Love me, love me long time, girl
'Cause without you, baby, I can't be a happy man
I said love me, love me long time, girl
Love me, love me long time, girl
'Cause without you, baby, I can't be a happy man
(Let's go)
[Pre-Chorus: INNA & (Huey)
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) Love me long time
'Cause without you, baby, I can't
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) Be a better man
Than the moon and the waves ahead
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) And I know your love
Is gonna take me high again
(It's gonna be tonight, it's the night)
So take me to the sky

Tonight's the night to take the world
The game is o-o-on, we gotta scor-o-or
Tonight's the night, we'll take it all
Win all for o-o-one, and one for a-a-all
[Post-Chorus: INNA & (Huey)
The game is o-o-o-on (We say)
O-o-o-on, we gotta scor-o-o-or (We say)
O-o-o-on, the game is o-o-o-on (We say)
O-o-o-on, we gotta scor-o-o-or
O-o-on (Let's go)
[Outro: INNA & (Huey)
Tonight's the night
(Nana-nana-eh)
Tonight's the night
(Let's go)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Tonight's the night
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

Сегодня та самая ночь

О-оу, о-оу
О-оу, о-оу-оу-оу
О-оу, о-оу
О-оу, о-оу-оу-оу
О-оу, о-оу
О-оу, о-оу-оу-оу
О-оу, о-оу
О-оу, о-оу-оу-оу

Воу-оу-оу-оу-оу
Воу-оу-оу-оу-оу
Воу-оу-оу-оу-оу
Это случится сегодня ночью
Эта ночь

Сегодня ночь, чтобы завоевать мир
Игра нача-а-алась, мы должны заже-е-ечь
Сегодня ночь, мы возьмём всё
Победа за всех, и все за одно-о-го
[Куплет 1: INNA & (Huey)
Сделай это реальным
Красиво, когда солнце и вода вокруг
Прямо передо мной — самый лучший вид
Лучше этого и не просить
Бодрствую, но в грёзах парю
Я знаю, это правда
Далеко, слишком далеко, но
Мы сильны, умны, моя сладкая, у меня есть
Любовь, отплата, и мы в деле, чек
[Пред-припев: INNA & (Huey)
(Воу-оу-оу-оу-оу) Люби меня долго
Ведь без тебя, детка, я не могу
(Воу-оу-оу-оу-оу) Стать лучше
Чем луна и волны впереди
(Воу-оу-оу-оу-оу) И я знаю, твоя любовь
Снова вознесёт меня высоко
(Это случится сегодня ночью, эта ночь)
Так унеси меня в небо

Сегодня ночь, чтобы завоевать мир
Игра нача-а-алась, мы должны заже-е-ечь
Сегодня ночь, мы возьмём всё
Мы возьмём всё
Сегодня ночь, чтобы завоевать мир
Игра нача-а-алась, мы должны заже-е-ечь
Сегодня ночь, мы возьмём всё
Победа за всех, и все за одно-о-го
[Пост-припев: INNA & (Huey)
Сегодня ночь
(Нана-нана-эх)
Это случится сегодня ночью, эта ночь
[Бридж: INNA & (Huey)
Люби меня, люби меня долго, девочка
Люби меня, люби меня долго, девочка
Ведь без тебя, детка, я не могу быть счастлив
Я сказал, люби меня, люби меня долго, девочка
Люби меня, люби меня долго, девочка
Ведь без тебя, детка, я не могу быть счастлив
(Поехали)
[Пред-припев: INNA & (Huey)
(Воу-оу-оу-оу-оу) Люби меня долго
Ведь без тебя, детка, я не могу
(Воу-оу-оу-оу-оу) Стать лучше
Чем луна и волны впереди
(Воу-оу-оу-оу-оу) И я знаю, твоя любовь
Снова вознесёт меня высоко
(Это случится сегодня ночью, эта ночь)
Так унеси меня в небо

Сегодня ночь, чтобы завоевать мир
Игра нача-а-алась, мы должны заже-е-ечь
Сегодня ночь, мы возьмём всё
Победа за всех, и все за одно-о-го
[Пост-припев: INNA & (Huey)
Игра нача-а-а-алась (Мы говорим)
Нача-а-алась, мы должны заже-е-ечь (Мы говорим)
Нача-а-а-алась, игра нача-а-а-алась (Мы говорим)
Нача-а-а-алась, мы должны заже-е-ечь
Нача-алась (Поехали)
[Аутро: INNA & (Huey)
Сегодня ночь
(Нана-нана-эх)
Сегодня ночь
(Поехали)
О-оу-оу-оу, о-оу-оу-оу
О-оу-оу-оу, о-оу-оу-оу
Сегодня ночь
О-оу-оу-оу, о-оу-оу-оу
О-оу-оу-оу, о-оу-оу