Lyrics and translation Gamaliel - Alas

Alas

Yo senti tu aroma como un dulce viento
Como si soplara el mar sobre mi corazón
Vino tu sonrisa y se llevo mis miedos
Y en tu paloma blanca se escondía el sol

Me iluminaste el alma
Y los sentimientos
Me siento un niño perdido en tu amor

Yo volare pues cuando me soñaste me pusiste alas
Me aferrare al eco de tu voz que me infunde valor
Y creeré que este mundo te han hecho pedazos
Se puede arreglar con tu amor

Están sueltos en calles aunque no lo vean
Y están creciendo igual que sube una marea
Llenando de esperanza todos los rincones
De aquellos como yo que iban vacíos de ilusiones

Me iluminaste el alma
Y cada momento
Me siento un niño perdido en tu amor

Yo volare pues cuando me soñaste me pusiste alas
Me aferrare al eco de tu voz que me infunde valor
Y creeré yo creeré en tu amor
En tu amor
Yo volare pues cuando me soñaste me pusiste alas
Me aferrare al eco de tu voz que me infunde valor
Y creeré que este mundo te han hecho pedazos
Se puede arreglar con tu amor
Se puede arreglar con tu amor

Крылья

Я чувствовал твой аромат, как сладкий ветер,
Словно море дуло на мое сердце.
Пришла твоя улыбка и забрала мои страхи,
И в твоей белой голубке пряталось солнце.

Ты осветила мою душу
И чувства.
Я чувствую себя потерянным ребенком в твоей любви.

Я взлечу, ведь, когда ты мечтала обо мне, ты дала мне крылья.
Я буду держаться за эхо твоего голоса, которое вселяет в меня мужество.
И я поверю, что этот мир, разбитый на куски,
Можно исправить твоей любовью.

Они разбросаны по улицам, хоть их и не видно,
И они растут, как поднимается прилив,
Наполняя надеждой все уголки
Тех, кто, как и я, был опустошен и лишен иллюзий.

Ты осветила мою душу
И каждое мгновение.
Я чувствую себя потерянным ребенком в твоей любви.

Я взлечу, ведь, когда ты мечтала обо мне, ты дала мне крылья.
Я буду держаться за эхо твоего голоса, которое вселяет в меня мужество.
И я поверю, я поверю в твою любовь,
В твою любовь.
Я взлечу, ведь, когда ты мечтала обо мне, ты дала мне крылья.
Я буду держаться за эхо твоего голоса, которое вселяет в меня мужество.
И я поверю, что этот мир, разбитый на куски,
Можно исправить твоей любовью.
Можно исправить твоей любовью.