Gamaliel - Nunca Más en Soledad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gamaliel - Nunca Más en Soledad




Nunca Más en Soledad
Plus jamais dans la solitude
Tanta necesidad hay en tu corazón,
Il y a tant de besoin dans ton cœur,
Tanta soledad embargandote.
Tant de solitude qui t'envahit.
El tiempo pasa y tu ya no puedes más,
Le temps passe et tu n'en peux plus,
Y tu juventud comenzando está.
Et ta jeunesse commence.
Sin encontrar razón para vivir,
Sans trouver de raison de vivre,
Quieres morir y todo terminar.
Tu veux mourir et tout terminer.
Para escapar de tanta soledad,
Pour échapper à tant de solitude,
Que si lo crees, hoy puede terminar.
Que si tu le crois, cela peut se terminer aujourd'hui.
Sólo, tienes que creer en la Sangre de Jesús,
Seul, tu dois croire au Sang de Jésus,
Él es tu amigo fiel, y en la Cruz por ti murió.
Il est ton ami fidèle, et il est mort à la Croix pour toi.
Sólo tienes que confiar en su amor y su perdón,
Tu dois juste avoir confiance en son amour et son pardon,
Él no te dejará nunca más en Soledad.
Il ne te laissera plus jamais dans la solitude.
No te atormentes más tratando de escapar,
Ne te torture plus en essayant de t'échapper,
Por el camino que te destruira.
Par le chemin qui te détruira.
Abre tu corazón no lo pienses más,
Ouvre ton cœur, n'y pense plus,
Que tu Creador esperando está.
Car ton Créateur t'attend.
Para llenar, de paz tu corazón,
Pour remplir ton cœur de paix,
Para Saciar toda tu necesidad.
Pour rassasier tout ton besoin.
Sólo, tienes que creer en la Sangre de Jesús,
Seul, tu dois croire au Sang de Jésus,
Él es tu amigo fiel, y en la Cruz por ti murió.
Il est ton ami fidèle, et il est mort à la Croix pour toi.
Sólo tienes que confiar en su amor y su perdón,
Tu dois juste avoir confiance en son amour et son pardon,
Él no te dejará nunca más en Soledad.
Il ne te laissera plus jamais dans la solitude.






Attention! Feel free to leave feedback.