Gamaliel - Sobrevivir - translation of the lyrics into French
Gamaliel Sobrevivir

Gamaliel - Sobrevivir

Lyrics and translation Gamaliel - Sobrevivir




Sobrevivir
Survivre
Nada parece tener claridad
Rien ne semble clair
Los días se han pintado de gris
Les jours sont peints en gris
El día parece noche,
Le jour ressemble à la nuit,
Para ti ya no sale el sol
Le soleil ne se lève plus pour toi
Caminas por el mundo sin dirección
Tu marches dans le monde sans direction
Sin saber que Dios te quiere ayudar
Sans savoir que Dieu veut t'aider
Solo te dejas engañar por tu situación
Tu te laisses simplement tromper par ta situation
Y no puedes escuchar su voz
Et tu ne peux pas entendre sa voix
Tienes que abrir tu corazón
Tu dois ouvrir ton cœur
Tú debes conocer a Jesús
Tu dois connaître Jésus
Él tomará en sus manos tu corazón
Il prendra ton cœur dans ses mains
Te ayudará a ver la vida mejor
Il t'aidera à voir la vie mieux
Esto no es una religión,
Ce n'est pas une religion,
Esto es la solución
C'est la solution
Para sobrevivir
Pour survivre
¿Te has preguntado
T'es-tu déjà demandé
Dónde estarás
Où tu seras
Después de unos años más?
Dans quelques années?
Durmiendo de día y de noche
Dormir jour et nuit
Hoy por fin vas a despertar
Aujourd'hui, tu vas enfin te réveiller
No puedes continuar ya sin dirección
Tu ne peux plus continuer sans direction
Sin saber a dónde quieres llegar
Sans savoir où tu veux aller
Ya no te dejes engañar
Ne te laisse plus tromper
Por tu situación
Par ta situation
Y comienza a escuchar su voz
Et commence à écouter sa voix
Tienes que abrir tu corazón
Tu dois ouvrir ton cœur
Tu debes conocer a Jesús
Tu dois connaître Jésus
Él tomará en sus manos tu corazón
Il prendra ton cœur dans ses mains
Te ayudará a ver la vida mejor
Il t'aidera à voir la vie mieux
Esto no es una religión,
Ce n'est pas une religion,
Esto es la solución
C'est la solution
Para sobrevivir
Pour survivre
Él tomará en sus manos tu corazón
Il prendra ton cœur dans ses mains
Te ayudará a ver la vida mejor
Il t'aidera à voir la vie mieux
Esto no es una religión,
Ce n'est pas une religion,
Esto es la solución...
C'est la solution...
Él tomará en sus manos tu corazón
Il prendra ton cœur dans ses mains
Te ayudará a ver la vida mejor
Il t'aidera à voir la vie mieux
Esto no es una religión,
Ce n'est pas une religion,
Esto es la solución
C'est la solution
Esto no es una religión,
Ce n'est pas une religion,
Esto es la solución...
C'est la solution...
Para sobrevivir
Pour survivre




Writer(s): Gamaliel Moran
Gamaliel - Muertos una Vez
Album
Muertos una Vez
date of release
02-08-2016

1 Se Cómo Fui Creado
2 Ahí Estás
3 Nunca Más en Soledad
4 'Ruco' Como Yo
5 Cuándo Llegará el Final
6 Muertos una Vez
7 Bajo
8 Vive en Libertad
9 No Son Cuentos
10 Nuevo
11 No Hay Razón
12 Sobrevivir
13 Otra Oportunidad
Attention! Feel free to leave feedback.