Lyrics and translation Gamaliel Tapiheru - Terbang
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kuterbangun
jam
lima
pagi,
hanya
terpikir
dirimu
Je
me
réveille
à
cinq
heures
du
matin,
et
tu
es
tout
ce
à
quoi
je
pense
Ini
aku
menelpon
lagi,
tak
bisa
kembali
tidur
Je
t'appelle
encore,
je
ne
peux
pas
me
rendormir
Woah...
woah...
woah
oh
oh
oh...
Woah...
woah...
woah
oh
oh
oh...
Tak
kan
bisa
ku
menunggu
sampai
kita
bertemu
Je
ne
peux
pas
attendre
jusqu'à
ce
que
nous
nous
rencontrions
Kau
intelektual,
tiada
dua
Tu
es
un
intellectuel,
il
n'y
en
a
pas
deux
Semua
yang
ada
padamu
supernatural
Tout
en
toi
est
surnaturel
Sekarang
hidupku
tak
sama
sejak
aku
milikmu
Ma
vie
n'est
plus
la
même
depuis
que
je
suis
avec
toi
Ku
membeku
terkesima
melihat
cantikmu
Je
suis
pétrifié
par
ta
beauté
Kau
memandang
mataku
Tu
regardes
mes
yeux
Senyum
manismu,
ku
tersipu
Ton
sourire
me
fait
rougir
Kurasakan
tubuhku
mulai
melayang
Je
sens
que
mon
corps
commence
à
s'envoler
Cintamu
buatku
terbang
(terbang)
Ton
amour
me
fait
voler
(voler)
Tak
dapat
ku
tahan
tuk
berdiri
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
me
lever
Cintamu
buatku
terbang
(terbang)
Ton
amour
me
fait
voler
(voler)
Kau
bawaku
berjalan
di
langit
Tu
me
fais
marcher
dans
le
ciel
Ke
antariksa
kita
terikat
cinta
di
Neptunus
Dans
l'espace,
notre
amour
est
lié
à
Neptune
Kita
tak
dapat
terpisah
Nous
ne
pouvons
pas
être
séparés
Cintamu
buatku
ter...
bang...
Ton
amour
me
fait
vo...
ler...
Kau
(kau),
kau
(kau),
kau
buatku
terbang
Tu
(tu),
tu
(tu),
tu
me
fais
voler
Terbang
ter-ter-bang
terbang
Voler
ter-ter-ter
voler
Kau
buatku
terbang
Tu
me
fais
voler
Terbang
ter-ter-bang
terbang
Voler
ter-ter-ter
voler
Bercanda
bersamamu
lagi,
ku
takkan
pernah
puas
Je
ne
me
lasserai
jamais
de
plaisanter
avec
toi
Terkadang
kita
berkelahi,
itu
yang
buat
kita
kuat
Parfois
nous
nous
disputons,
mais
cela
nous
rend
plus
forts
Woah...
woah...
woah
oh
oh
oh...
Woah...
woah...
woah
oh
oh
oh...
Takkan
pernah
ku
berpaling,
kau
cinta
sejatiku
Je
ne
me
retournerai
jamais,
tu
es
mon
véritable
amour
Kau
memandang
mataku
Tu
regardes
mes
yeux
Senyum
manismu,
ku
tersipu
Ton
sourire
me
fait
rougir
Kurasakan
tubuhku
mulai
melayang
Je
sens
que
mon
corps
commence
à
s'envoler
Cintamu
buatku
terbang
(terbang)
Ton
amour
me
fait
voler
(voler)
Tak
dapat
ku
tahan
tuk
berdiri
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
me
lever
Cintamu
buatku
terbang
(terbang)
Ton
amour
me
fait
voler
(voler)
Kau
bawaku
berjalan
di
langit
Tu
me
fais
marcher
dans
le
ciel
Ke
antariksa
kita
terikat
cinta
di
Neptunus
Dans
l'espace,
notre
amour
est
lié
à
Neptune
Kita
tak
dapat
terpisah
Nous
ne
pouvons
pas
être
séparés
Cintamu
buatku
ter...
bang...
Ton
amour
me
fait
vo...
ler...
Kau
(kau),
kau
(kau),
kau
buatku
terbang
Tu
(tu),
tu
(tu),
tu
me
fais
voler
Bersamamu
ku
terbang
Avec
toi,
je
vole
Bersamamu
ku
terbang
Avec
toi,
je
vole
Bersamamu
terbang
Avec
toi,
je
vole
Bersamamu
bersamamu
(terbang)
Avec
toi,
avec
toi
(voler)
Cintamu
buatku
terbang
(terbang)
Ton
amour
me
fait
voler
(voler)
Tak
dapat
ku
tahan
tuk
berdiri
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
me
lever
Cintamu
buatku
terbang
(terbang)
Ton
amour
me
fait
voler
(voler)
Kau
bawaku
berjalan
di
langit
Tu
me
fais
marcher
dans
le
ciel
Ke
antariksa
kita
terikat
cinta
di
Neptunus
Dans
l'espace,
notre
amour
est
lié
à
Neptune
Kita
tak
dapat
terpisah
Nous
ne
pouvons
pas
être
séparés
Cintamu
buatku
ter...
bang...
Ton
amour
me
fait
vo...
ler...
Kau
(kau),
kau
(kau),
kau
buatku
terbang
Tu
(tu),
tu
(tu),
tu
me
fais
voler
Terbang
ter-ter-bang
terbang
Voler
ter-ter-ter
voler
Kau
buatku
terbang
Tu
me
fais
voler
Terbang
ter-ter-bang
terbang
Voler
ter-ter-ter
voler
Terbang
ter-ter-bang
terbang
Voler
ter-ter-ter
voler
Kau
buatku
terbang
Tu
me
fais
voler
Terbang
ter-ter-bang
Voler
ter-ter-
Kau,
kau,
kau
buatku
terbang
Tu,
tu,
tu
me
fais
voler
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andreas Oberg, Par Almkvist, Gustav Karlstrom, August Vinberg, Gamaliel Tapiheru
Album
STRONGER
date of release
09-06-2015
Attention! Feel free to leave feedback.