Kesalahan yang Terindah - Gamaliel Tapiheru , Cantika Abigail translation in German

Kesalahan yang Terindah

Tak mudah untuk pertahankan, takkan mudah
Selalu saja ada pertengkaran, resah gelisah
Akhirnya kita putuskan menyerah dan berpisah

Biarpun semua pernah katakan cinta kita itu salah
Biarpun waktu telah membuktikan cinta kita memang salah
Biarlah menjadi salah yang terindah

Ini bukanlah cinta buta, cinta buta
Cinta melihat yang tak terlihat
Masalahnya keinginan kita berbeda, tak searah

Biarpun semua pernah katakan cinta kita itu salah
Biarpun waktu telah membuktikan cinta kita memang salah
Bila benar ini salah, biarlah menjadi salah

Biar ku cari cara tuk terus bertahan (tuk terus bertahan)
Hingga ku habis cara untuk satukan perbedaan yang tak habisnya

Biarpun semua pernah katakan cinta kita itu salah
Biarpun waktu telah membuktikan cinta kita memang salah

Biarpun semua pernah katakan cinta kita itu salah
Biarpun waktu telah membuktikan cinta kita memang salah
Bila benar ini salah, biarlah menjadi salah yang terindah

Der schönste Fehler

Es ist nicht leicht, es aufrechtzuerhalten, es wird nicht leicht sein
Immer gibt es Streit, Unruhe, Nervosität
Schließlich beschlossen wir aufzugeben und uns zu trennen

Auch wenn alle jemals sagten, unsere Liebe sei falsch
Auch wenn die Zeit bewiesen hat, dass unsere Liebe tatsächlich falsch ist
Lass es der schönste Fehler sein

Das ist keine blinde Liebe, blinde Liebe
Liebe sieht das, was unsichtbar ist
Das Problem ist, unsere Wünsche sind verschieden, nicht auf derselben Wellenlänge

Auch wenn alle jemals sagten, unsere Liebe sei falsch
Auch wenn die Zeit bewiesen hat, dass unsere Liebe tatsächlich falsch ist
Wenn das wirklich falsch ist, lass es eben falsch sein

Lass mich einen Weg suchen, um weiter durchzuhalten (um weiter durchzuhalten)
Bis mir die Mittel ausgehen, die endlosen Unterschiede zu vereinen

Auch wenn alle jemals sagten, unsere Liebe sei falsch
Auch wenn die Zeit bewiesen hat, dass unsere Liebe tatsächlich falsch ist

Auch wenn alle jemals sagten, unsere Liebe sei falsch
Auch wenn die Zeit bewiesen hat, dass unsere Liebe tatsächlich falsch ist
Wenn das wirklich falsch ist, lass es der schönste Fehler sein