Lyrics and translation Gambino LaMG - L'argent (GLM #5)
Uh-uh
(Noxious)
Э-э-э
(ядовито)
On
vend
la
beuh
et
la
résine
Мы
продаем
говядину
и
смолу
Moi
mon
bédo
c'est
ma
tétine
Мой
Бедо-это
моя
соска
Je
vais
bientôt
lancer
marketing
Я
скоро
начну
маркетинг
Marre
de
trainer
sur
le
parking
Надоело
возиться
на
парковке
J'ai
pris
des
sous
je
les
ai
coffrés
Я
взял
гроши,
я
положил
их
в
сейф
Aujourd'hui
je
peux
tout
investir
(uh-uh)
Сегодня
я
могу
вложить
все
(э-э-э)
Chaque
dimanche
je
prie
à
l'église
Каждое
воскресенье
я
молюсь
в
церкви
Faut
que
je
me
repentes
avant
de
partir
Мне
нужно
покаяться,
прежде
чем
я
уйду
À
chaque
son
mes
péchés
s'amplifient
С
каждым
звуком
мои
грехи
усиливаются
Mais
mon
bénef
se
multiplie
Но
мое
благословение
умножается
Au
studio
je
ramène
du
whisky
В
студию
я
принесу
немного
виски
Et
des
baby
pour
trouver
l'inspi
И
малыши,
чтобы
найти
вдохновение
в
Moi
de
base
je
suis
pas
un
sportif
По
своей
сути
я
не
спортсмен
Mais
si
tu
me
dois
du
wari
Но
если
ты
мне
должен
вари
J'attends
pas
d'avoir
un
calibre
Я
не
жду,
что
у
меня
будет
Калибр
Si
je
te
croise
direct
je
te
mets
high
kick
(yi-yi)
Si
je
te
croise
direct
je
te
mets
high
kick
(yi-yi)
Je
peux
rapper
comme
MIG
Moula
(moula)
Je
peux
rapper
comme
MIG
Moula
(moula)
Ou
bien
chanter
comme
Tayc
(Tayc)
Ou
bien
chanter
comme
Tayc
(Tayc)
Je
me
fais
pister
par
les
képis
(képis)
Je
me
fais
pister
par
les
képis
(képis)
Je
cale
tout
en
dessous
de
mon
kiki
(kiki)
Je
cale
tout
en
dessous
de
mon
kiki
(kiki)
Je
suis
dans
la
street
le
ciel
est
gris
(yi-yi)
Je
suis
dans
la
street
le
ciel
est
gris
(yi-yi)
Je
ne
vois
plus
de
mousso
en
mini
Je
ne
vois
plus
de
mousso
en
mini
Faut
que
je
prenne
des
vacances
à
Bali
pour
voir
des
gadji
en
bikini
Мне
нужно
поехать
в
отпуск
на
Бали,
чтобы
увидеть
Гаджи
в
бикини
Mb
cash
il
scam
depuis
longtemps
Mb
cash
это
мошенничество
в
течение
длительного
времени
Des
caisses
éclairs
on
est
contents
Коробками
со
вспышками
мы
довольны
La
célébrité
ça
dure
qu'un
temps
Слава
длится
недолго
Donc
faut
que
je
me
dépêche
j'ai
pas
le
time
Так
что
мне
нужно
спешить,
у
меня
нет
времени
La
haute
couture
c'est
que
pour
maman
Высокая
мода-это
только
для
мамы
Ma
baby
elle
je
lui
prend
que
du
nike
Моя
малышка,
я
беру
у
нее
только
Найк
J'ai
beaucoup
de
petits
frères
beaucoup
de
zinks
У
меня
много
младших
братьев,
много
цинков
Je
suis
pas
sous
Heinken
sous
Ballantines
Я
не
под
Хайнкеном
под
Баллантайнами
C'est
Patoche
qui
gère
le
volant
(volant)
Это
Паточе,
который
управляет
рулем
(рулем)
Viano
rempli
on
est
dedans
(dedans)
Заполненный
Виано,
мы
внутри
(внутри)
Blaki
roule
un
gros
joint
de
chanvre
Блаки
катит
большой
тюлень
из
конопли
C'est
ge-bour
qui
a
calé
le
nine
Это
был
Ге-бур,
который
остановил
девятку
Ça
fait
longtemps
que
je
suis
dans
ça
(dans
ça)
Я
был
в
этом
уже
давно
(в
этом)
À
vendre
le
shit
on
est
condamné
Чтобы
продать
это
дерьмо,
мы
обречены
Prêt
à
tout
pour
les
mapessa
Готов
на
все
ради
мапессы
Même
t'enchainer
et
t'enfermer
(yi-yi)
Даже
заковать
тебя
в
кандалы
и
запереть
(Йи-Йи)
Pour
péter
j'ai
eu
la
formule
Чтобы
пердеть,
у
меня
была
формула
J'ai
bossé
comme
un
forcené
Я
работал
как
каторжник
Je
bossais
sous
la
canicule
Я
работал
во
время
жары
Même
quand
je
mangeais
mes
crottes
de
nez
Даже
когда
я
ел
свои
какашки
J'ai
posé
trois
sons
dans
la
nuit
Я
издал
три
звука
в
ночи
Je
rentre
chez
moi
j'ai
les
yeux
cernés
Я
возвращаюсь
домой,
у
меня
потемнело
в
глазах
Maman
trouve
que
j'ai
trop
maigris
Мама
считает,
что
я
слишком
похудела
C'est
à
force
de
trop
charbonner
Это
из-за
слишком
большого
количества
угля
J'ai
grandis
dans
la
jungle
dans
la
savane
(savane)
Я
вырос
в
джунглях
в
саванне
(Саванна)
Dans
les
milieux
sombre
ça
les
sauvage
(sauvage)
В
темных
кругах
это
делает
их
дикими
(дикими)
On
dépouillais
ceux
qui
étaient
de
passage
(passage)
Мы
раздевали
тех,
кто
проходил
мимо
(проход)
Tu
donnes
des
noms
tu
déménages
(yi-yi)
Ты
даешь
имена,
ты
переезжаешь
(Йи-Йи)
Faut
du
chiffre
dès
la
mañana
(mañana)
Faut
du
chiffure
с
раннего
утра
(утро)
C'est
de
la
frappe
c'est
de
la
patata
(patata)
Это
фраппе,
это
патата
(патата)
Je
suis
dans
le
block
avec
gataga
(gataga)
Я
в
блоке
с
гатагой
(гатагой)
J'ai
vu
ses
premières
ventes
de
taga
(uh-uh)
Я
видел
его
первые
продажи
taga
(э-э-э)
Aujourd'hui
c'est
lui
qui
gère
(qui
gère)
Сегодня
он
тот,
кто
управляет
(управляет)
Et
moi
j'ai
trop
de
sous
faut
que
je
digère
(digère)
А
у
меня
слишком
много
денег,
мне
нужно
переварить
(переварить)
Saka
saka
dans
le
frigidaire
(frigidaire)
Сака
Сака
в
холодильнике
(Холодильник)
GLM,
dièse
cinq
ГЛМ,
пятая
нота
Je
viens
du
Zaïre
donc
tenue
assortie
à
la
paire
(à
la
paire)
Я
из
Заира,
так
что
подходящая
одежда
для
пары
(для
пары)
J'ai
rien
fait
mais
ils
veulent
que
m'haïr
(m'haïr)
Я
ничего
не
сделал,
но
они
хотят,
чтобы
я
ненавидел
(ненавидел)
Ma
chérie
j'ai
l'argent
(l'argent)
Моя
дорогая,
у
меня
есть
деньги
(деньги)
Je
donne
à
qui
je
veux
(yi-yi)
Я
отдаю,
кому
хочу
(Йи-Йи)
Je
suis
rentré
dans
la
cour
des
grands
Я
вернулся
в
большой
суд
Tes
rappeurs
c'est
tous
mes
neveux
(uh-uh)
Твои
рэперы-это
все
мои
племянники
(э-э-э)
Ma
chérie
j'ai
l'argent
(l'argent)
Моя
дорогая,
у
меня
есть
деньги
(деньги)
Je
donne
à
qui
je
veux
(yi-yi)
Я
отдаю,
кому
хочу
(Йи-Йи)
Je
suis
rentré
dans
la
cour
des
grands
Я
вернулся
в
большой
суд
Tes
rappeurs
c'est
tous
mes
neveux
(uh-uh)
Твои
рэперы-это
все
мои
племянники
(э-э-э)
Ma
chérie
j'ai
l'argent
(l'argent)
Моя
дорогая,
у
меня
есть
деньги
(деньги)
Je
donne
à
qui
je
veux
(yi-yi)
Я
отдаю,
кому
хочу
(Йи-Йи)
Je
suis
rentré
dans
la
cour
des
grands
Я
вернулся
в
большой
суд
Tes
rappeurs
c'est
tous
mes
neveux
(uh-uh)
Твои
рэперы-это
все
мои
племянники
(э-э-э)
Ma
chérie
j'ai
l'argent
(l'argent)
Моя
дорогая,
у
меня
есть
деньги
(деньги)
Je
donne
à
qui
je
veux
(yi-yi)
Я
отдаю,
кому
хочу
(Йи-Йи)
Je
suis
rentré
dans
la
cour
des
grands
Я
вернулся
в
большой
суд
Tes
rappeurs
c'est
tous
mes
neveux
(uh-uh)
Твои
рэперы-это
все
мои
племянники
(э-э-э)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Noxious
Attention! Feel free to leave feedback.