O-DOG #14 - Gambino LaMG translation in German

O-DOG #14

Mmh-mmh
Mmh-mmh
Mmh-mmh

Je suis dans la playlist de ta grande sœur (Grande sœur)
C'était un délire, ça prend d'l'ampleur (D'l'ampleur)
On n'a fait des délits pour avoir du beurre (Yih-hi)
On n'a connu l'été gelé et la sueur (La sueur)
Devant l'pe-pom, tu deviens pasteur (Pasteur)
J'découpe, j'revends, j'fume la pasta (Pasta)
C'est les cités, pourquoi t'as peur? (Yih-hi)
Y a du sable bleu comme le sol d'Alabasta
J'traine avec des requins méchants comme Arlong
Au comico', tout l'monde a perdu sa langue
J'suis aux HP posé sur ma chaise Décathlon
J'té-fri, j'enroule, j'mets un coup de langue (Yih-hi)
J'suis sur l'terrain, j'fais que des passements d'jambes
J'fais un créneau, faut pas que je raye les jantes
En c'moment, j'vois le vrai visage des gens
Je vais couper les ponts et faire du 'gen'
Rapide, efficace, quand c'est pour le ness-bi
Il faut pas trop faire, attendre les loss-bo
Que des grosses folasses dans l'Airbnb
J'vous mets tous R1, je taye avec bobo
Rando et Posec sont dans la compo'
Tablette de ping-pong, glissé de sur yo
Un peu de détail dans mon sac à dos
J'faisais du bénef pour manger au McDo' (Ok)

Je suis dans la cité pour de vrai (Huu-hu)
Eux c'est la cité pour de faux (Huu-hu)
Je suis dans la cité pour de vrai (Huu-hu)
Eux c'est la cité pour de faux (Yih-hi)
Mais bon personne n'est parfait
C'est vrai que tout le monde a ses défauts (Mmh-mmh)
Moi je suis dans la cité pour de vrai (Yih-hi)
Eux c'est la cité pour de faux

Arrêtez d'gratter des mesures dans vos textes
Nous quand on écrit on remplit toute la feuille (Toute la feuilles)
C'est pareil quand on roule des bédos (Des bédos)
Qand on roule on remplit toute la feuille (Toute la feuille)
Pour percer dans le rap faut trouver la faille
Plaquette mais pas d'conso' dans ma fouille
Bon il a rien trouver moi je taille
Il sait pas qu'tout était bien calé dans mes couilles (Couilles)
Je suis dans la cabine tout est noir (Noir)
Les potos avant les meufs c'est la loi (Loi)
J'en aurai encore envie alléluia (Alléluia)
Quand les keufs passent on leur fait que des doigts

J'suis dans un gros fer, j'suis plus dans l'four (Yih-hi)
Pour l'oseille on n'a le flair nous, on lèche pas de fouf'
Tous les jours sous terre mais je suis vif
Je suis dans les passes de plaquettes, je trouve pas de taff'
Quelques fois je revends la zipette à des keush
J'essaye d'faire ma marge par rapport au prix d'touche
(Par rapport au prix d'touche)
Pour aller faire le pu
J'disais à ma mère qu'j'allais faire mes devoirs au clash

Je suis dans la cité pour de vrai
Eux c'est la cité pour de faux
Je suis dans la cité pour de vrai
Eux c'est la cité pour de faux
Mais bon personne n'est parfait
C'est vrai que tout le monde a ses défauts
Moi je suis dans la cité pour de vrai
Eux c'est la cité pour de faux

Négro, insolent comme O-Dog (O-Dog)
Insolent comme O-Dog
On revendique le trafic de drogue (De drogue)
Le trafic de drogue
Négro, insolent comme O-Dog (Yih-hi)
Négro, insolent comme O-Dog (Yih-hi)
On revendique le trafic de drogue
Négro, insolent comme O-Dog (Eh-hee)

O-DOG #14

Mmh-mmh
Mmh-mmh
Mmh-mmh

Ich bin in der Playlist deiner großen Schwester (Großen Schwester)
Es war nur ein Spaß, es nimmt an Fahrt auf (Fahrt auf)
Wir haben Straftaten begangen, um an Geld zu kommen (Yih-hi)
Wir haben den gefrorenen Sommer und den Schweiß erlebt (Den Schweiß)
Vor dem Joint wirst du zum Pastor (Pastor)
Ich zerteile, verkaufe, rauche die Pasta (Pasta)
Das sind die Viertel, warum hast du Angst? (Yih-hi)
Es gibt blauen Sand wie den Boden von Alabasta
Ich hänge mit bösen Haien wie Arlong ab
Auf der Wache hat jeder seine Zunge verloren
Ich bin im Krankenhaus, sitze auf meinem Decathlon-Stuhl
Ich zerreiße, drehe, lecke einmal drüber (Yih-hi)
Ich bin auf dem Feld, mache nur Übersteiger
Ich parke ein, darf die Felgen nicht zerkratzen
Im Moment sehe ich das wahre Gesicht der Leute
Ich werde die Brücken abbrechen und Geld machen
Schnell, effizient, wenn es ums Geschäft geht
Man darf nicht zu viel machen, muss auf die Bosse warten
Nur verrückte Weiber im Airbnb
Ich mache euch alle fertig, gehe mit Bobo
Rando und Posec sind im Team
Tischtennisplatte, draufgerutscht
Ein bisschen Kleingeld in meinem Rucksack
Ich habe Gewinn gemacht, um bei McDo zu essen (Ok)

Ich bin wirklich im Viertel (Huu-hu)
Sie tun nur so, als wären sie im Viertel (Huu-hu)
Ich bin wirklich im Viertel (Huu-hu)
Sie tun nur so, als wären sie im Viertel (Yih-hi)
Aber niemand ist perfekt
Es stimmt, dass jeder seine Fehler hat (Mmh-mmh)
Ich bin wirklich im Viertel (Yih-hi)
Sie tun nur so, als wären sie im Viertel

Hört auf, Zeilen in euren Texten zu klauen
Wenn wir schreiben, füllen wir das ganze Blatt (Ganze Blatt)
Genauso ist es, wenn wir Joints drehen (Joints drehen)
Wenn wir drehen, füllen wir das ganze Blatt (Ganze Blatt)
Um im Rap durchzustarten, muss man die Lücke finden
Platte, aber kein Konsum in meiner Tasche
Gut, er hat nichts gefunden, ich haue ab
Er weiß nicht, dass alles gut in meinen Eiern versteckt war (Eiern)
Ich bin in der Kabine, alles ist schwarz (Schwarz)
Die Kumpels vor den Mädchen, das ist das Gesetz (Gesetz)
Ich werde immer noch Lust darauf haben, Halleluja (Halleluja)
Wenn die Bullen vorbeikommen, zeigen wir ihnen nur den Finger

Ich bin in einem dicken Wagen, ich bin nicht mehr im Knast (Yih-hi)
Fürs Geld haben wir den Riecher, wir lecken keine Muschis
Jeden Tag unter der Erde, aber ich bin wach
Ich bin im Plattengeschäft, ich finde keinen Job
Manchmal verkaufe ich das Tütchen an Schnepfen
Ich versuche, meine Marge im Verhältnis zum Einkaufspreis zu machen
(Im Verhältnis zum Einkaufspreis)
Um anschaffen zu gehen
Ich sagte meiner Mutter, dass ich meine Hausaufgaben im Jugendzentrum machen würde

Ich bin wirklich im Viertel
Sie tun nur so, als wären sie im Viertel
Ich bin wirklich im Viertel
Sie tun nur so, als wären sie im Viertel
Aber niemand ist perfekt
Es stimmt, dass jeder seine Fehler hat
Ich bin wirklich im Viertel
Sie tun nur so, als wären sie im Viertel

Nigga, frech wie O-Dog (O-Dog)
Frech wie O-Dog
Wir beanspruchen den Drogenhandel (Drogenhandel)
Den Drogenhandel
Nigga, frech wie O-Dog (Yih-hi)
Nigga, frech wie O-Dog (Yih-hi)
Wir beanspruchen den Drogenhandel
Nigga, frech wie O-Dog (Eh-hee)