Game - Blood of Christ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Game - Blood of Christ




Blood of Christ
Le Sang du Christ
We gonna let this motherfucker breathe for a minute
On va laisser respirer cet enfoiré une minute.
It′s still aftermath, it's still aftermath, yea
C'est toujours les lendemains de la fête, toujours les lendemains, ouais.
Now when I said we gon′ let this motherfucker breathe
Quand j'ai dit qu'on allait laisser respirer cet enfoiré,
I meant this motherfucking beat is dead
Je voulais dire que ce putain de beat est mort.
We gonna preform CPR to bring that motherfucker back to life
On va lui faire un massage cardiaque pour le ramener à la vie.
Now let that motherfucker breathe
Maintenant, laisse respirer cet enfoiré.
Compton's my city
Compton, c'est ma ville.
That motherfucker ain't never pretty
Cet enfoiré n'est jamais joli.
Gave Pac life then motherfuckers that killed Biggie
Elle a donné la vie à Pac, puis les enfoirés ont tué Biggie.
Then motherfuckers that killed Biggie
Puis les enfoirés ont tué Biggie.
Get motherfuckers that killed Biggie
Attrapez les enfoirés qui ont tué Biggie.
Notoriouses, bring that Benz in
Notorious, amène cette Benz.
I′m about a dollar, nigga fuck 50 Cent
Je représente un dollar, enfoiré, j'emmerde 50 Cent.
I heard Tony Yayo can′t pay the rent
J'ai entendu dire que Tony Yayo n'arrivait pas à payer son loyer.
I heard Lloyd Banks can't pay the rent
J'ai entendu dire que Lloyd Banks n'arrivait pas à payer son loyer.
I beat the G-Unit out of 40 Glocc
J'ai défoncé 40 Glocc à la G-Unit.
Sue me for forty grand, that same forty will get you shot
Poursuivez-moi pour quarante mille, ces mêmes quarante mille vous feront tirer dessus.
IPhone in my hand doing the forty whop
IPhone à la main, je fais le forty whop.
That nigga looked up and thought he saw 40 Pacs
Ce négro a levé les yeux et a cru voir 40 Pac.
Looking out of my window I see forty cops
En regardant par ma fenêtre, je vois quarante flics
Trying to serve me that subpoena, I′m on this Xbox
Essayer de me signifier cette citation à comparaître, je suis sur ma Xbox.
2 Chainz voice, smoking that Wiz Khalifa
Voix à la 2 Chainz, en train de fumer cette Wiz Khalifa.
Somebody pass to Waka Flocka, let me spit this ether
Que quelqu'un fasse passer à Waka Flocka, laisse-moi cracher cet éther.
Yeah yeah yeah, till it blow the speaker
Ouais, ouais, ouais, jusqu'à ce que ça fasse exploser le haut-parleur.
From eating Reese's Pieces to pulling guns out
De manger des Reese's Pieces à sortir des flingues
For that Little Caesar′s Pizza
Pour cette pizza Little Caesars
All the way to jacking niggas for their Jesus Pieces
Jusqu'à dépouiller les négros de leurs Jesus Pieces.
I'm God to you bitch ass niggas
Je suis Dieu pour vous, bande de petites salopes.
Put that on Matthew, Paul and Peter
Dis ça à Matthieu, Paul et Pierre.
Compton′s my city
Compton, c'est ma ville.
That motherfucker ain't never pretty
Cet enfoiré n'est jamais joli.
Gave Pac life then motherfuckers that killed Biggie
Elle a donné la vie à Pac, puis les enfoirés ont tué Biggie.
Then motherfuckers that killed Biggie
Puis les enfoirés ont tué Biggie.
Get motherfuckers that killed Biggie
Attrapez les enfoirés qui ont tué Biggie.
Compton's my city
Compton, c'est ma ville.
That motherfucker ain′t never pretty
Cet enfoiré n'est jamais joli.
Gave Pac life then motherfuckers that killed Biggie
Elle a donné la vie à Pac, puis les enfoirés ont tué Biggie.
Then motherfuckers that killed Biggie
Puis les enfoirés ont tué Biggie.
Get motherfuckers that killed Biggie
Attrapez les enfoirés qui ont tué Biggie.
Fuck with me, fuck with me
Fous-moi la paix, fous-moi la paix.
Fuck with me, nigga you stuck with me
Fous-moi la paix, négro, tu es coincé avec moi.
Forever and ever and ever
Pour toujours et à jamais.
Shyne Po ain′t rich, Shyne Po
Shyne Po n'est pas riche, Shyne Po
All the way in Belize with Kendrick's dick in his throat
Jusqu'au Belize avec la bite de Kendrick dans la gorge.
Good kid, mad city, mad kid, bad city
Gentil garçon, ville folle, garçon fou, mauvaise ville.
Nothing from Compton could ever be trash
Rien de Compton ne pourrait jamais être nul.
You hear that nigga voice sound like a dick in his ass
Tu entends ce négro, sa voix ressemble à une bite dans son cul.
He reminiscing of Compton niggas bitch in prison
Il se souvient des salopes de négros de Compton en prison.
Used to be Christian, now that nigga Jew
Avant, il était chrétien, maintenant ce négro est juif.
Can′t step foot in America so what he gone do
Il ne peut pas remettre les pieds en Amérique, alors qu'est-ce qu'il va faire ?
P. Diddy's stuntman, Jackie Chan your ass through
Casse-cou de P. Diddy, Jackie Chan te fout en l'air.
Hood pass revoked, get your fucking brains blew
Passeport pour le ghetto révoqué, fais-toi exploser la cervelle.
Blood on that yarmulke, now you really Piru
Du sang sur cette kippa, maintenant tu es vraiment Piru.
Soon as they killed Biggie that man became you
Dès qu'ils ont tué Biggie, ce type est devenu toi.
But you couldn′t become him
Mais tu ne pouvais pas devenir lui.
Cause you were shooting at the roof
Parce que tu tirais sur le toit.
Compton's my city
Compton, c'est ma ville.
That motherfucker ain′t never pretty
Cet enfoiré n'est jamais joli.
Gave Pac life then motherfuckers that killed Biggie
Elle a donné la vie à Pac, puis les enfoirés ont tué Biggie.
Then motherfuckers that killed Biggie
Puis les enfoirés ont tué Biggie.
Get motherfuckers that killed Biggie
Attrapez les enfoirés qui ont tué Biggie.
Compton's my city
Compton, c'est ma ville.
That motherfucker ain't never pretty
Cet enfoiré n'est jamais joli.
Gave Pac life then motherfuckers that killed Biggie
Elle a donné la vie à Pac, puis les enfoirés ont tué Biggie.
Then motherfuckers that killed Biggie
Puis les enfoirés ont tué Biggie.
Get motherfuckers that killed Biggie
Attrapez les enfoirés qui ont tué Biggie.
I always wondered why Puff wasn′t in that truck
Je me suis toujours demandé pourquoi Puff n'était pas dans ce camion.
I said, I always wondered why Puff wasn′t in that truck
J'ai dit, je me suis toujours demandé pourquoi Puff n'était pas dans ce camion.
Let that beat breathe, let that bitch breathe
Laisse respirer ce beat, laisse respirer cette salope.
This my motherfucking city
C'est ma putain de ville.
Five motherfucking albums
Cinq putains d'albums.
The documentary, classic
Le documentaire, un classique.
Doctor's Advocate, classic
Doctor's Advocate, un classique.
Everything in between that shit
Tout ce qu'il y a entre les deux.
And Jesus Piece, classic
Et Jesus Piece, un classique.





Writer(s): Jayceon Taylor, Dawaun Parker


Attention! Feel free to leave feedback.