The Game - Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Game - Life




Life
Жизнь
My daddy ain't going nowhere
Мой отец никуда не денется
Never
Никогда
Whether we dribble out this motherfucker
Выберемся ли мы из этой дыры с мячом в руках
Wrap rock or riddle out this motherfucker
Толкая дурь или пробивая себе путь пулями
We gon' get up out this motherfucker
Мы выберемся из этой дыры
Same way that Venus did, Serena did, we them kids
Так же, как Винус, как Серена, мы те же дети
Whitney was talking 'bout that's how it was
Уитни говорила, что так все и было
Before my brother caught them slugs and I watched coroners chalk him out
Пока мой брат не словил эти пули, и я не смотрел, как судмедэксперты обводят его мелом
That ain't my brother in that box, what niggas talking bout?
Это не мой брат в этом ящике, о чем эти ниггеры говорят?
Couldn't Paul Bearer cause I was too weak to walk him out
Я не мог быть Полом Берером, я был слишком слаб, чтобы проводить его
And that's real shit, I'm dedicated
И это правда, детка, я предан
Like Pac was to Jada before Jada met Will Smith
Как Пак был предан Джаде, до того как Джада встретила Уилла Смита
I'm already turnt up, chronic still burnt up
Я уже на взводе, хроническая травка все еще тлеет
Fuck outta here, with all that lean and popping pills shit
К черту весь этот лин и глотание таблеток
Jump in my Impala get it hopping with a kill switch
Прыгай в мою Импалу, давай прокатимся с выключателем массы
I done been around the world, my life is like a field trip
Я объехал весь мир, моя жизнь как экскурсия
I done been to Africa, seen niggas in Attica
Я был в Африке, видел ниггеров в Аттике
Cops killing our youth, these numbers ain't adding up
Копы убивают нашу молодежь, эти цифры не сходятся
Like that white boy sitting in a prison cell
Как тот белый парень, сидящий в тюремной камере
Killed 9 people in a church, how he living still?
Убил 9 человек в церкви, как он все еще жив?
I couldn't understand, I spent hours with Farrakhan
Я не мог понять, я провел часы с Фарраханом
Just begging him to let me be the millionth man
Умоляя его позволить мне стать миллионным человеком
These niggas just make you wanna kill a man
Эти ниггеры просто заставляют тебя хотеть убить кого-нибудь
And let the .38 spin like a ceiling fan
И позволить .38 крутиться, как потолочный вентилятор
Separate your body from soul, soul from Earth
Отделить твое тело от души, душу от Земли
Roll a blunt with your remains and then ash it in the dirt
Скрутить косяк с твоими останками, а затем стряхнуть пепел в грязь
Listen, you ain't a Christian cause you go to church
Слушай, ты не христианин, потому что ходишь в церковь
Listen, you ain't a gangster cause you got the work
Слушай, ты не гангстер, потому что у тебя есть товар
A real gangster's one who take care of his whole family
Настоящий гангстер тот, кто заботится о всей своей семье
Like me, even though my baby mama can't stand me
Как я, даже если моя детка меня терпеть не может
Her name tattooed on my neck, nigga it's branded
Ее имя вытатуировано на моей шее, детка, это клеймо
And my fucking kids tighter than Ray J and Brandy Brandon
И мои чертовы дети ближе, чем Рэй Джей и Брэнди Брэндон
Yeah, I give it to you so you understand
Да, я говорю тебе это, чтобы ты поняла
Fucking bitches took my family
Эти сучки забрали мою семью
Bye baby, rock-a-bye baby
Пока, малышка, баю-бай, малышка
No tears or sobs, baby, been listening to Nas lately
Никаких слез и рыданий, малышка, последнее время слушаю Наса
And I can't lie, baby, been missing them thighs, baby
И не могу солгать, малышка, скучаю по твоим бедрам, малышка
But it's more to life than Gucci and Louis Vuitton, baby
Но в жизни есть больше, чем Gucci и Louis Vuitton, малышка
It's more to life than tripping on lies, baby
В жизни есть больше, чем верить лжи, малышка
Put feelings aside, baby, you Nicki Minaj, baby
Оставь чувства в стороне, малышка, ты Ники Минаж, малышка
One day we all die, baby
Однажды мы все умрем, малышка
So I'd rather go hard, keep Cali alive, baby
Поэтому я лучше буду стараться изо всех сил, чтобы Кали жила, малышка
Yeah, keep Cali alive, baby
Да, чтобы Кали жила, малышка
Double entendre, nigga that's my baby
Двойной смысл, ниггер, это моя малышка
And don't nobody father kids like me
И никто не воспитывает детей, как я
Word to Kevin Hart, take care of they rib like me
Клянусь Кевином Хартом, забочусь об их ребре, как я
I made fucked up decisions but don't let 'em crucify me
Я принимал хреновые решения, но не позволяй им распять меня
I'm still the same nigga on my California ID
Я все тот же ниггер в моих калифорнийских правах
Yeah, Compton nigga
Да, ниггер из Комптона
Blame Dre, it's his fault that I'm a monster, nigga
Вините Дре, это его вина, что я монстр, ниггер
I was selling crack in west side Bompton, nigga
Я продавал крэк в западном Комптоне, ниггер
Yeah I can rap, but I ain't ask for no sponsors, nigga
Да, я могу читать рэп, но я не просил спонсоров, ниггер
I was light skin and young Clay Thompson, nigga
Я был светлокожим и молодым Клеем Томпсоном, ниггер
15, had guns like Contra, nigga
В 15 лет у меня были пушки, как в Контре, ниггер
Now the call me bipolar, big contradiction
Теперь меня называют биполярным, большое противоречие
This The Documentary 2 without Doc's prescription
Это Документальный фильм 2 без рецепта Дока
Motherfucker
Ублюдок





Writer(s): JAYCEON TERRELL TAYLOR, CASH JONES, STANLEY BERNARD BENTON, LA FORREST COPE, ANTHONY STEVEN MCINTYRE


Attention! Feel free to leave feedback.