Lyrics and translation Game - Soundscan

Soundscan

[ The Game speaking about the ranking of the Albuns in Soundscan, finishing with Lloyd Banks' album position (16th) ]

Banks, what you wearin' all that blue for? You know Snoop Dogg?
Fake King of New York, you ain't Jay-Z. you RuPaul
You ain't hard nigga, you ain't hot...
Yayo do ya dance, show homie how to flop
Christopher Lloyd gon' be Christopher Reeves...
Picture him rollin' thru the N.Y.C.
Tellin' niggas I stole your logo, tryna use me for promo
Yo logo is a shield, and you stole that from the po-po
You cop nigga, you ain't got New York on lock nigga
Check the record store, they still got yo shit in a box nigga
Yo boss sing songs, only R&B nigga wit' bling on
Y'all should stop rappin', and sell ringtones
Drunk ass flow, G-Unit alcoholic
Me and Dipset seem to be the only ma'fukkaz BALLINNNNNNNNN!
Again and again, I will aim, cock, and shoot
Make your fitted cap spin in the wind
With yo Jay Leno chin...

(2 X's)
When Game in this bitch.
Its going down man
Try to play me out, but you outta bounds man
Where your goons at, when I come around man?
Banks, Yayo, and Buck. is runnin' from the SoundScan

Young Buck, when your album coming out?
Naw. fa'real . go ask 50 when your album comin' out.
You niggas fighting over airtime.
Its my fault that he pushed your album back farther than Clyde Drexler hairline
Creep up on your tour bus, pull out the pump
Word from Cashville, you aint been down south in months
You got money in the bank? I'll tell you what I think. ya broke.
What you gon' do when 50 stop payin' your car notes?
And the nigga Paul Wall. take his grill back
Gotta go back to Nashville, you gon' feel that
David. this aint' no butterknife Dre shit
This is one shot, kill. ask him where his face went
Now back to the basics, you niggas stuck in the Matrix
Before the nigga finished the G-Unit logo. I erased it
So face it Freddy... you'll never see Jason
A year and a half later, still lookin' for my replacement

(2 X's)
When Game in this bitch.
Its going down man
Try to play me out, but you outta bounds man
Where your goons at, when I come around man?
Banks, Yayo, and Buck. is runnin' from the SoundScan

I got 2 words for Tony Yayo "One Blood"
You 39 now, and you still rappin'... ughhhh!

Рейтинг продаж

[ The Game говорит о рейтинге альбомов в Soundscan, заканчивая позицией альбома Lloyd Banks (16-е место) ]

Бэнкс, чего ты весь в синем, дорогуша? Знаешь Снуп Догга?
Фальшивый король Нью-Йорка, ты не Джей-Зи, ты РуПол.
Ты не крутой, детка, ты не горячий...
Йейо, станцуй, покажи ей, как облажаться.
Кристофер Ллойд станет Кристофером Ривом...
Представь, как он катается по Нью-Йорку,
Говоря всем, что я украл твой логотип, пытаясь пропиариться за твой счет, милая.
Твой логотип — щит, а ты его сперла у полиции.
Ты стукач, детка, у тебя нет власти над Нью-Йорком.
Загляни в музыкальный магазин, твой альбом все еще в коробке пылится.
Твой босс поет песенки, единственный R&B исполнитель с цацками.
Вам бы всем лучше перестать читать рэп и продавать рингтоны.
Пьяный поток, G-Unit алкоголики.
Похоже, только мы с Dipset отрываемся по полной!
Снова и снова, я прицелюсь, взведу курок и выстрелю,
Заставлю твою кепку крутиться на ветру,
С твоим подбородком, как у Джея Лено...

(2 раза)
Когда Game в игре, красотка,
Все идет прахом.
Пытаешься меня обыграть, но ты за пределами поля, детка.
Где твои головорезы, когда я появляюсь?
Бэнкс, Йейо и Бак бегут от рейтинга продаж.

Янг Бак, когда выходит твой альбом, дорогуша?
Нет, серьезно, спроси у Фифти, когда выйдет твой альбом.
Вы деретесь за эфирное время.
Это моя вина, что он отодвинул твой альбом дальше, чем линия роста волос Клайда Дрекслера.
Подкрадусь к вашему автобусу, достану ствол,
Судя по слухам из Кэшвилла, ты не была на юге несколько месяцев.
У тебя есть деньги в банке? Я скажу тебе, что я думаю: ты на мели.
Что ты будешь делать, когда Фифти перестанет платить за твою машину?
А этот Пол Уолл... пусть заберет свою решетку,
Придется вернуться в Нэшвилл, ты это почувствуешь.
Дэвид, это не фигня с ножом для масла, как у Дре,
Это один выстрел, убийство. Спроси его, куда делось его лицо.
Теперь вернемся к основам, вы застряли в Матрице.
Еще до того, как этот чувак закончил логотип G-Unit, я его стер.
Так что смирись, Фредди... ты никогда не увидишь Джейсона.
Полтора года спустя, все еще ищут мне замену.

(2 раза)
Когда Game в игре, красотка,
Все идет прахом.
Пытаешься меня обыграть, но ты за пределами поля, детка.
Где твои головорезы, когда я появляюсь?
Бэнкс, Йейо и Бак бегут от рейтинга продаж.

У меня есть два слова для Тони Йейо: "Одна кровь".
Тебе 39, а ты все еще читаешь рэп... фу!