Game - Stop Talkin to the Cops - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Game - Stop Talkin to the Cops




Stop Talkin to the Cops
Arrête de parler aux flics
Oh!
Oh!
50 guess who's back?
50 devine qui est de retour?
Oh!
Oh!
50 guess who's back you bitch ass nigga
50 devine qui est de retour, espèce de sale négro
Hahaha! It's The Game nigga, your arch-nemesis
Hahaha! C'est The Game négro, ton ennemi juré
I see'd your lil movie nigga. That shit was aight
J'ai vu ton petit film négro. C'était pas mal
I swear I see'd this shit, look...
Je jure que j'ai vu cette merde, regarde...
"If you was my best friend..." Hahahaha
"Si tu étais mon meilleur ami..." Hahahaha
You got beat out by Chicken Little
Tu t'es fait battre par Chicken Little
So that's your name: Chicken Little, bitch!
Alors c'est comme ça qu'on t'appelle : Chicken Little, salope!
Nigga you run with the coppers
Négro, tu roules avec les flics
Word on the streets says you's a snitch
On dit dans la rue que t'es une balance
Nigga stop talking to the coppers
Négro, arrête de parler aux flics
The whole NYC knows you's a bitch
Tout New York sait que t'es une salope
Nigga we took your choppers
Négro, on a pris tes flingues
We'll hit you up and leave you in a ditch
On va te défoncer et te laisser dans un fossé
Nigga you cannot stop us
Négro, tu ne peux pas nous arrêter
Say my name that's only gon' make me rich
Dis mon nom, ça va juste me rendre riche
Guess who's back in this motherfucker
Devine qui est de retour dans ce putain de coin
More beef than USDA
Plus de beef que l'USDA
Now who the fuck wanna play with the California king
Maintenant, qui veut jouer avec le roi de la Californie
Stash box in all 5 of my cars nigga
J'ai une planque dans mes 5 voitures, négro
Living the California dream
Je vis le rêve californien
And I ain't gotta pay no cops
Et je n'ai pas à payer de flics
All I gotta do is make sure Yayo flop
Tout ce que j'ai à faire, c'est m'assurer que Yayo se plante
First week 200, that's all he got
200 000 la première semaine, c'est tout ce qu'il a eu
Second week 68, and the number 10 spot
68 000 la deuxième semaine, et la 10ème place
Third week 30, 000. Fourth week you stop
30 000 la troisième semaine. La quatrième semaine, tu arrêtes
I guess I'm your psychic friend cause of
Je suppose que je suis ton ami voyant à cause de
G-Unot
G-Unot
And while you talking on the internet
Et pendant que tu parles sur Internet
I'm loading slugs in the TEC
Je charge des balles dans le TEC
Connecticut 5 hours away, and I rent a jet
Le Connecticut est à 5 heures de route, et je loue un jet
Turning Spider Loc against me for your benefit
Tu retournes Spider Loc contre moi pour ton propre bénéfice
I still got love for Cuz but Blood been a vet
J'ai encore de l'amour pour Cuz, mais Blood est un vétéran
Real niggas ain't hard to find
Les vrais négros ne sont pas difficiles à trouver
Come to your own hood and look under the G-Unot sign
Viens dans ton propre quartier et regarde sous le panneau G-Unot
[Fat Rat(spoken)]
[Fat Rat(parlé)]
G g g g, not!
G g g g, not!
You bitch ass niggas, I'm back
Espèces de sales négros, je suis de retour
I been waiting on this, nigga
Je vous attendais, négro
Yayo! Excuse me, Yay-ho!
Yayo! Excuse-moi, Yay-ho!
You bitch ass nigga, this is Fat Rat nigga
Espèce de sale négro, c'est Fat Rat négro
Me and you nigga. Pay per view nigga
Toi et moi négro. Pay per view négro
We gon' be the under-card of the main event nigga
On va être le combat d'avant l'événement principal, négro
With 50-snitch and my nigga, nigga
Avec 50-balance et mon négro, négro
And we gon' have another fight nigga
Et on va faire un autre combat, négro
My cousin Lisa, nigga
Ma cousine Lisa, négro
She gon' fight, umm, Banks bitch ass nigga
Elle va se battre contre, umm, Banks, cette salope de négro
For the card under me and you
Pour le combat avant le mien et le tien
I couldn't wait til they cut this motherfucking mic on nigga
J'avais hâte qu'ils allument ce putain de micro, négro
I ain't no rapper nigga
Je ne suis pas un rappeur, négro
But I'm rapping nigga, like you wit that bullshit nigga
Mais je rappe, négro, comme toi avec tes conneries, négro
You gon' sit yo old ass down nigga
Tu vas t'asseoir tes vieilles fesses, négro
You be 36 in December nigga
Tu auras 36 ans en décembre, négro
Aftermath nigga! Black Wall Street nigga!
Aftermath négro! Black Wall Street négro!
Oliver!
Oliver!
I was on your bitch ass last night on Santa Monica nigga
J'étais sur tes fesses la nuit dernière à Santa Monica, négro
Nigga I do my research, there's a bunch of homosexuals down there on Santa Monica nigga
Négro, je fais mes recherches, il y a un tas d'homosexuels à Santa Monica, négro
Yeah nigga I got it on footage
Ouais négro, j'ai tout enregistré
Chasing your bitch ass, Oliver!
En train de pourchasser tes fesses, Oliver!
You ain't finna fool the people nigga, let motherfuckers know
Tu ne vas pas tromper les gens, négro, fais-le savoir à tout le monde
I'mma get yo bitch ass stripped, and take a picture nigga
Je vais te faire défoncer et prendre une photo, négro
Show your shit swinging cos you ain't had the operation nigga
Montrer ta bite qui balance parce que tu n'as pas eu l'opération, négro
Tell that bitch ass nigga 50 to pay for that motherfucker to get sliced off nigga
Dis à ce négro de 50 de payer pour que ce connard se fasse découper, négro
So next time you put some shorts on that video, a big ass bulge gon' be sitting their nigga
Alors la prochaine fois que tu mettras un short sur cette vidéo, on verra une grosse bosse, négro
Cos I got everybody looking for it nigga
Parce que j'ai tout le monde qui la cherche, négro
Nigga balls all squished up like that nigga
Tes couilles sont toutes écrasées comme ça, négro
You bitch motherfucker
Espèce de fils de pute
Stop snitchin' and stop lyin'!
Arrête de balancer et arrête de mentir!
Nigga talking 'bout "Get Rich or Die Tryin'" nigga
Négro qui dit "Deviens riche ou meurs en essayant", négro
Yeah nigga you gon' Die Tryin' nigga!
Ouais négro, tu vas mourir en essayant, négro!
Nigga Get Rich nigga, bitch ass nigga
Négro, deviens riche, espèce de sale négro
Niggas gon' find out you out there nigga tryna,
Les négros vont découvrir que tu es là-bas en train d'essayer,
Pay something to happen to somebody you know where they end up nigga
De payer pour qu'il arrive quelque chose à quelqu'un dont tu connais l'adresse, négro
They already own all of us nigga
Ils nous possèdent déjà tous, négro
Like I tell niggas nigga I know about 4 agencies watching me
Comme je le dis aux négros, négro, je connais environ 4 agences qui me surveillent
So therefore, yo bitch ass gon' end up in one of these California prisons nigga
Alors toi, espèce de sale négro, tu vas finir dans une de ces prisons californiennes, négro
Then what you gon' do nigga
Alors qu'est-ce que tu vas faire, négro
Martha made it but I guarantee you won't nigga
Martha s'en est sortie, mais je te garantis que toi, tu ne t'en sortiras pas, négro
Black Wall... wait a minute
Black Wall... attends une minute
THE Black Wall Street nigga
LA Black Wall Street, négro
You better make sure you respect it nigga and say "the"
Tu ferais mieux de t'assurer de la respecter, négro, et de dire "la"
T-H-E nigga, not T-H-A nigga!
L-A négro, pas L-À négro!
Nigga I got hooks and all!
Négro, j'ai des contacts et tout!
Brazil and Wilmington! You bitch ass nigga!
Brésil et Wilmington! Espèce de sale négro!
Nigga 50 said that I'm only known in a 8-block radius
Négro, 50 a dit que je n'étais connu que dans un rayon de 8 pâtés de maisons
But nigga this the motherfucking 8-block radius I wanna be known in
Mais négro, c'est dans ce putain de rayon de 8 pâtés de maisons que je veux être connu
It's motherfucking Beverly Hills nigga
C'est putain de Beverly Hills, négro
Shit, how I get here, man? You help me?
Merde, comment j'en suis arrivé ? Tu m'as aidé?
You ain't help me do shit. Sucker ass nigga
Tu ne m'as pas aidé à faire quoi que ce soit. Espèce de lèche-bottes, négro
I lost fans fucking wit you nigga
J'ai perdu des fans à cause de toi, négro
You a motherfucking snitch, the whole world know you a snitch
T'es une putain de balance, le monde entier sait que t'es une balance
You whole family know you a snitch, even your son know you a snitch nigga
Toute ta famille sait que t'es une balance, même ton fils sait que t'es une balance, négro
Gon' tell his teacher he been acting bad at home nigga
Il va dire à son professeur qu'il s'est mal comporté à la maison, négro
Put the nigga on punishment nigga
Il va se faire punir, négro






Attention! Feel free to leave feedback.