Game feat. Drake - Come Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Game feat. Drake - Come Up




Come Up
Взлет
You tryin' to come up, I am the come up (Yeah, yeah)
Ты пытаешься подняться, я и есть взлет (Да, да)
I be standin' right here when the sun up (Fo' sure)
Я стою прямо здесь, когда встает солнце (Конечно)
You gettin' done up if you niggas try and run up (Oh)
Вы будете уничтожены, если попробуете наехать (О)
You livin' good, go on 'head, throw your one up
Ты живешь хорошо, давай, подними палец вверх
And scream out, blat-blatow, blat-blat-blatow
И кричи, бах-бах, бах-бах-бах
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
Бах-бах-бах, как я тебе сейчас нравлюсь?
I'm like blat-blatow, blat-blat-blatow
Я такой бах-бах, бах-бах-бах
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
Бах-бах-бах, как я тебе сейчас нравлюсь?
It go blat-blatow, blat-blat-blatow
Это бах-бах, бах-бах-бах
Blat-blat-blatow, how you like me now?
Бах-бах-бах, как я тебе сейчас нравлюсь?
I'm like blat-blatow, blat-blat-blatow
Я такой бах-бах, бах-бах-бах
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
Бах-бах-бах, как я тебе сейчас нравлюсь?
My nigga Funeral Fad told me back in '03
Мой кореш Funeral Fad сказал мне еще в 2003
Rap ain't nothin' but cash money bitches, foreign cars and trees
Рэп это не что иное, как деньги, телки, тачки и травка
Cristal by the cases, bad bitches by the flocks
Cristal ящиками, красотки стаями
And I know I promised my niggas I'd never leave the block, but
И я знаю, что обещал своим парням, что никогда не покину район, но
Shit changes, I done been through six Ranges
Все меняется, я сменил шесть Range Rover
Hand on the Eagle, yeah I got them Mike Vick fingers
Рука на орле, да, у меня пальцы как у Майка Вика
Throwin' bullets on par with the accuracy
Метаю пули с невероятной точностью
Hit your whole faculty, like ain't nobody jackin' me
Поражу весь твой факультет, как будто никто не может меня ограбить
Before you do, you be layin' in a box
Прежде чем ты это сделаешь, ты будешь лежать в гробу
While Jay kiss that ass goodbye, mwah, locks
Пока Jay целует твой зад на прощание, чмок, закрыто
First shot leave them niggas in shock
Первый выстрел повергнет их в шок
That second shot, that's when that body drop (You heard me)
Второй выстрел вот тогда тело падает (Слышишь меня)
And niggas still askin 'bout Detox
И парни все еще спрашивают про Detox
I'll tell you if you tell me who killed 'Pac, aight then
Я скажу тебе, если ты скажешь мне, кто убил Пака, ладно?
I'm at this Pacquiao fight then, with Tyson
Я на этом бое Пакьяо, с Тайсоном
The way he's stickin' and movin' the knife, Floyd might win
Судя по тому, как он орудует ножом, Флойд может выиграть
You tryin' to come up, I am the come up (Yeah, yeah)
Ты пытаешься подняться, я и есть взлет (Да, да)
I be standin' right here when the sun up (Fo' sure)
Я стою прямо здесь, когда встает солнце (Конечно)
You gettin' done up if you niggas try and run up (Oh)
Вы будете уничтожены, если попробуете наехать (О)
You livin' good, go on 'head, throw your one up
Ты живешь хорошо, давай, подними палец вверх
You tryin' to come up, I am the come up (Yeah, yeah)
Ты пытаешься подняться, я и есть взлет (Да, да)
I be standin' right here when the sun up (Fo' sure)
Я стою прямо здесь, когда встает солнце (Конечно)
You gettin' done up if you niggas try and run up (Oh)
Вы будете уничтожены, если попробуете наехать (О)
You livin' good, go on 'head, throw your one up
Ты живешь хорошо, давай, подними палец вверх
Scream out, blat-blatow, blat-blat-blatow
И кричи, бах-бах, бах-бах-бах
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
Бах-бах-бах, как я тебе сейчас нравлюсь?
I'm like blat-blatow, blat-blat-blatow
Я такой бах-бах, бах-бах-бах
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
Бах-бах-бах, как я тебе сейчас нравлюсь?
It go blat-blatow, blat-blat-blatow
Это бах-бах, бах-бах-бах
Blat-blat-blatow, how you like me now?
Бах-бах-бах, как я тебе сейчас нравлюсь?
I'm like blat-blatow, blat-blat-blatow
Я такой бах-бах, бах-бах-бах
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
Бах-бах-бах, как я тебе сейчас нравлюсь?
Testarossas, keep an extra toaster
Testarossa, держу под рукой еще один ствол
It's Hub City finest, they respect the mostest
Это лучшие из Hub City, они уважают больше всего
My nigga Game do that, my nigga Tyga do that
Мой кореш Game делает это, мой кореш Tyga делает это
Heard about the new cat, I whipped the Range through that
Слышал про нового кота, я промчался на Range Rover через это
I'm in Toronto, DeMar got a condo
Я в Торонто, у ДеМара есть квартира
Sittin courtsides with Drake, Hector and Rondo
Сижу на корте с Дрейком, Гектором и Рондо
Bitches know my name, it's Lifestyle, she fuck with that
Сучки знают мое имя, это Стиль Жизни, ей это нравится
Dick too big like my lifestyle, you fuck with that?
Хер слишком большой, как мой стиль жизни, тебе это нравится?
Poppin' champagne, we do the damn thing
Открываем шампанское, мы делаем свое дело
Standin' on the couch, it's money Game, that's the campaign
Стою на диване, это Денежная Игра, это кампания
Big in my pocket, Obama on my wrist
Пачки в кармане, Obama на запястье
At the Ronald Reagan Airport, yeah, I'm on my shit
В аэропорту Рональда Рейгана, да, я в своей тарелке
Louis Vuitton luggage peanut butter with the red wheels
Багаж Louis Vuitton цвета арахисового масла с красными колесами
Started when the Red album dropped, I'm gettin' head still
Началось, когда вышел Red альбом, мне до сих пор делают минет
In the club, lookin' past you niggas
В клубе, смотрю мимо вас, нигеры
These bitches gas them niggas, Drizzy ask them niggas
Эти сучки подбадривают этих нигеров, Дриззи спроси у них
You tryin' to come up, I am the come up (Yeah, yeah)
Ты пытаешься подняться, я и есть взлет (Да, да)
I be standin' right here when the sun up (Fo' sure)
Я стою прямо здесь, когда встает солнце (Конечно)
You gettin' done up if you niggas try and run up (Oh)
Вы будете уничтожены, если попробуете наехать (О)
You livin' good, go on 'head, throw your one up
Ты живешь хорошо, давай, подними палец вверх
You tryin' to come up, I am the come up (Yeah, yeah)
Ты пытаешься подняться, я и есть взлет (Да, да)
I be standin' right here when the sun up (Fo' sure)
Я стою прямо здесь, когда встает солнце (Конечно)
You gettin' done up if you niggas try and run up (Oh)
Вы будете уничтожены, если попробуете наехать (О)
You livin' good, go on 'head, throw your one up
Ты живешь хорошо, давай, подними палец вверх
Scream out, blat-blatow, blat-blat-blatow
И кричи, бах-бах, бах-бах-бах
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
Бах-бах-бах, как я тебе сейчас нравлюсь?
I'm like blat-blatow, blat-blat-blatow
Я такой бах-бах, бах-бах-бах
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
Бах-бах-бах, как я тебе сейчас нравлюсь?
It go blat-blatow, blat-blat-blatow
Это бах-бах, бах-бах-бах
Blat-blat-blatow, how you like me now?
Бах-бах-бах, как я тебе сейчас нравлюсь?
I'm like blat-blatow, blat-blat-blatow
Я такой бах-бах, бах-бах-бах
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
Бах-бах-бах, как я тебе сейчас нравлюсь?





Game feat. Drake - The Documentary: California Republic
Album
The Documentary: California Republic
date of release
06-06-2012



Attention! Feel free to leave feedback.