Lyrics and translation Game feat. Ice Cube - State of Emergency

State of Emergency

We used to think that our ignorance is bliss
But we can′t keep on thinking
That this moment doesn't exist
There′s people fighting and fighting and fighting
For all that they own
It seems we twisted reality again
Looking for the opportunity for us to dig in
We're getting deeper and deeper and deeper
Into the unknown
(We've got to open up our eyes)
How long will we close our eyes to the youth?
How long until we recognize the truth?
How far will we let this go?
It′s a state of emergency
It′s time we see
There's a need to take action
This is a state of emergency
We′re too blind to see
All of these simple distractions
All our attention is directed to the mirror
We want to forget that people live in terror
We're their only way out and the time is right now
We gotta grab a hold of this moment
How long will we close our eyes to the youth?
How long until we recognize the truth?
How far will we let this go?
It′s a state of emergency
It's time we see
There′s a need to take action
This is a state of emergency
We're too blind to see
All of these simple distractions
It's a state of emergency
It′s time we see
There′s a need to take action
This is a state of emergency
We're too blind to see
All of these simple distractions
How far do we let it go
Before we all take control
We are the hands, we are the feet
So we gotta go
Stop waiting for someone else
To take control
(Take back the control)
We could be their last hope
It′s a state of emergency
It's time we see
There′s a need to take action
This is a state of emergency
We're too blind to see
All of these simple distractions
It′s a state of emergency
It's time we see
There's a need to take action
This is a state of emergency
We′re too blind to see
All of these simple distractions

Чрезвычайное положение

Мы думали, что наше невежество — блаженство,
Но мы не можем продолжать думать,
Что этот момент не существует.
Люди борются, борются и борются
За всё, что у них есть.
Похоже, мы снова исказили реальность,
Ища возможность вгрызться в неё.
Мы всё глубже, глубже и глубже
Погружаемся в неизвестность.
(Мы должны открыть глаза)
Как долго мы будем закрывать глаза на молодёжь?
Как долго, пока мы не осознаем правду?
Как далеко мы позволим этому зайти?
Это чрезвычайное положение,
Пора нам увидеть,
Что нужно действовать.
Это чрезвычайное положение,
Мы слишком слепы, чтобы видеть
Все эти простые отвлекающие факторы.
Всё наше внимание направлено на зеркало,
Мы хотим забыть, что люди живут в ужасе.
Мы их единственный выход, и сейчас самое время.
Мы должны воспользоваться этим моментом.
Как долго мы будем закрывать глаза на молодёжь?
Как долго, пока мы не осознаем правду?
Как далеко мы позволим этому зайти?
Это чрезвычайное положение,
Пора нам увидеть,
Что нужно действовать.
Это чрезвычайное положение,
Мы слишком слепы, чтобы видеть
Все эти простые отвлекающие факторы.
Это чрезвычайное положение,
Пора нам увидеть,
Что нужно действовать.
Это чрезвычайное положение,
Мы слишком слепы, чтобы видеть
Все эти простые отвлекающие факторы.
Как далеко мы позволим этому зайти,
Прежде чем мы все возьмём контроль?
Мы — руки, мы — ноги,
Так что мы должны идти.
Хватит ждать, пока кто-то другой
Возьмёт контроль.
(Верните контроль)
Мы можем быть их последней надеждой.
Это чрезвычайное положение,
Пора нам увидеть,
Что нужно действовать.
Это чрезвычайное положение,
Мы слишком слепы, чтобы видеть
Все эти простые отвлекающие факторы.
Это чрезвычайное положение,
Пора нам увидеть,
Что нужно действовать.
Это чрезвычайное положение,
Мы слишком слепы, чтобы видеть
Все эти простые отвлекающие факторы.