Season 6, Episode 2: Home - Game of Thronestranslation in French
Death
is
the
enemy
La
mort
est
l’ennemi
The
first
enemy
and
the
last
Le
premier
ennemi
et
le
dernier
The
enemy
always
wins
L’ennemi
gagne
toujours
And
we
still
need
to
fight
him!
Et
nous
devons
quand
même
le
combattre !
You're
scared,
aren't
you?
Tu
as
peur,
n’est-ce
pas ?
What
are
you
scared
of?
De
quoi
as-tu
peur ?
Rate the translation
1
Season 6, Episode 2: Home
2 Season 6, Episode 10: The Winds of Winter
3 Season 6, Episode 5: The Door
4 Season 6, Episode 6: Blood of My Blood
5 Season 6, Episode 7: The Broken Man
6 Season 6, Episode 9: Battle of the Bastards
7 Season 6, Episode 8: No One
8 Season 6, Episode 4: Book of the Stranger
9 Season 6, Episode 3: Oathbreaker
10 Season 6, Episode 1: The Red Woman
11 Season 4, Episode 1: Two Swords
12 Season 5, Episode 4: Sons of the Harpy
13 Season 5, Episode 10: Mother's Mercy
14 Season 4, Episode 8: The Mountain and the Viper
15 Season 4, Episode 6: The Laws of Gods and Men
16 Season 4, Episode 3: Breaker of Chains
17 Season 4, Episode 2: The Lion and the Rose
18 Season 4, Episode 9: The Watchers on the Wall
19 Season 5, Episode 8: Hardhome
20 Season 5, Episode 7: The Gift
21 Season 5, Episode 6: Unbowed, Unbent, Unbroken
22 Season 5, Episode 3: High Sparrow
23 Season 5, Episode 2: The House of Black and White
24 Season 5, Episode 1: The Wars to Come
25 Season 4, Episode 7: Mockingbird
26 Season 4, Episode 5: First of His Name
27 Season 5, Episode 5: Kill the Boy
28 Season 4, Episode 4: Oathkeeper
2 Season 6, Episode 10: The Winds of Winter
3 Season 6, Episode 5: The Door
4 Season 6, Episode 6: Blood of My Blood
5 Season 6, Episode 7: The Broken Man
6 Season 6, Episode 9: Battle of the Bastards
7 Season 6, Episode 8: No One
8 Season 6, Episode 4: Book of the Stranger
9 Season 6, Episode 3: Oathbreaker
10 Season 6, Episode 1: The Red Woman
11 Season 4, Episode 1: Two Swords
12 Season 5, Episode 4: Sons of the Harpy
13 Season 5, Episode 10: Mother's Mercy
14 Season 4, Episode 8: The Mountain and the Viper
15 Season 4, Episode 6: The Laws of Gods and Men
16 Season 4, Episode 3: Breaker of Chains
17 Season 4, Episode 2: The Lion and the Rose
18 Season 4, Episode 9: The Watchers on the Wall
19 Season 5, Episode 8: Hardhome
20 Season 5, Episode 7: The Gift
21 Season 5, Episode 6: Unbowed, Unbent, Unbroken
22 Season 5, Episode 3: High Sparrow
23 Season 5, Episode 2: The House of Black and White
24 Season 5, Episode 1: The Wars to Come
25 Season 4, Episode 7: Mockingbird
26 Season 4, Episode 5: First of His Name
27 Season 5, Episode 5: Kill the Boy
28 Season 4, Episode 4: Oathkeeper
Attention! Feel free to leave feedback.