Game - Gang Signs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Game - Gang Signs




When the gang sings go up
Когда банда поет, поднимайся.
You see your life flash right before your eyes
Ты видишь, как твоя жизнь вспыхивает прямо перед глазами.
And you know what
И ты знаешь, что ...
That's how it is on the west side
Вот как это происходит на западной стороне.
When the gang sings go up
Когда банда поет, поднимайся.
So many of my niggas died
Так много моих ниггеров погибло.
Better watch what you throw up
Лучше смотри, что тебя тошнит.
Niggas talking all that shit
Ниггеры говорят все это дерьмо.
But when the gang sings go up
Но когда банда поет, она поднимается.
You see your life flash right before your eyes
Ты видишь, как твоя жизнь вспыхивает прямо перед глазами.
And you know what
И ты знаешь, что ...
That's how it is on the west side
Вот как это происходит на западной стороне.
When the gang sings go up
Когда банда поет, поднимайся.
Dear God, I now know what I've done
Боже мой, теперь я знаю, что я наделал.
Through my thoughts and my actions
Через мои мысли и поступки.
And the things that I've said
И то, что я сказал ...
Sometimes by mistake and sometimes on purpose, Amen
Иногда по ошибке, а иногда нарочно, Аминь.
Got my mind on this murder, and promise so ganged up
У меня на уме это убийство, и я обещаю, что мы будем вместе.
Got a black Mac 11 and it hit like a Mac truck
У меня черный Mac 11, и он ударил, как грузовик Mac.
Product of bad luck, play it out on that movie screen
Результат неудачи, сыграй на экране этого фильма.
And to scope with some killers, almost die for moving green
И чтобы прицелиться с некоторыми убийцами, почти умри за зеленое движение.
My mama a fella, my daddy so long gone
Моя мама-парень, мой папа так давно ушел.
My grandmama died at 18, left me all alone
Моя бабушка умерла в 18 лет, оставив меня одного.
All I got is my guns, bandanas and weed
Все, что у меня есть-оружие, банданы и травка.
Leave me with 2 dead brothers, my enemies gon' bleed
Оставь меня с двумя мертвыми братьями, мои враги истекут кровью.
I'm messed up, suicidal, rest in peace to Hayes
Я запутался, покончил с собой, Покойся с миром с Хейсом.
Wasn't no killers where my niggas seen some better days
Не было убийц там, где мои ниггеры видели лучшие дни.
That California have you stressed out, a million ways to die
Из-за Калифорнии у тебя стресс, миллион способов умереть.
Gotta pull that vest out
Нужно вытащить этот жилет.
Cause when the gang sings go up
Потому что, когда банда поет, она поднимается.
You see your life flash right before your eyes
Ты видишь, как твоя жизнь вспыхивает прямо перед глазами.
And you know what
И ты знаешь, что ...
That's how it is on the west side
Вот как это происходит на западной стороне.
When the gang sings go up
Когда банда поет, поднимайся.
So many of my niggas died
Так много моих ниггеров погибло.
Better watch what you throw up
Лучше смотри, что тебя тошнит.
Niggas talking all that shit
Ниггеры говорят все это дерьмо.
But when the gang sings go up
Но когда банда поет, она поднимается.
You see your life flash right before your eyes
Ты видишь, как твоя жизнь вспыхивает прямо перед глазами.
And you know what
И ты знаешь, что ...
That's how it is on the west side
Вот как это происходит на западной стороне.
When the gang sings go up
Когда банда поет, поднимайся.
Fuck niggas gon' die, speaking homicide
Блядь, ниггеры умрут, говоря об убийстве.
Laid out in the street, let his mama cry
Лежа на улице, пусть его мама плачет.
White chalk, black streets
Белый мел, черные улицы.
Red rack, coke killer, watch 'em leak
Красная полоска, убийца кокаина, Смотри, Как они текут.
Black on black crimes
Черные на черных преступлениях.
Killing our own brothers
Убиваем собственных братьев.
But what the fuck can we do
Но что, черт возьми, мы можем сделать?
When you got on the wrong colours?
Когда ты попала не в те цвета?
Take a breath, inhale, let it go, lights off
Сделай вдох, вдохни, отпусти, погаси свет.
Have a problem, hit the switch, lay it low
У тебя проблема, нажми на выключатель, затянись.
Soon as you walk out the crib, we gon' blast
Как только ты выйдешь из хижины, мы взорвемся.
Hit the 110 and now the one time on your ass
Ударил в 110 и теперь один раз на твоей заднице.
In 4 minutes, you thought that you got away with it
Через 4 минуты ты подумал, что тебе это сойдет с рук.
Thought that shit was a dream, let us pray
Я думал, что это был сон, давай помолимся.
Cause when the gang sings go up
Потому что, когда банда поет, она поднимается.
You see your life flash right before your eyes
Ты видишь, как твоя жизнь вспыхивает прямо перед глазами.
And you know what
И ты знаешь, что ...
That's how it is on the west side
Вот как это происходит на западной стороне.
When the gang sings go up
Когда банда поет, поднимайся.
So many of my niggas died
Так много моих ниггеров погибло.
Better watch what you throw up
Лучше смотри, что тебя тошнит.
Niggas talking all that shit
Ниггеры говорят все это дерьмо.
But when the gang sings go up
Но когда банда поет, она поднимается.
You see your life flash right before your eyes
Ты видишь, как твоя жизнь вспыхивает прямо перед глазами.
And you know what
И ты знаешь, что ...
That's how it is on the west side
Вот как это происходит на западной стороне.
When the gang sings go up
Когда банда поет, поднимайся.






Attention! Feel free to leave feedback.