Game - L.A. Times - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Game - L.A. Times




L.A. Times
Время Лос-Анджелеса
[Game 1st verse]
[Куплет 1]
When Them Niggas Start Shooting as When I'm Shots
Когда эти ниггеры начинают стрелять, я стреляю в ответ.
Get Boring, you Only Got one Shot To Hit The Floor And
Становится скучно, у тебя есть только один шанс упасть на пол.
Just Take This One Shot is a Warning
Просто прими этот выстрел как предупреждение,
Cause Tomorrow Could Be A Wake Like Good Morning
Потому что завтра могут быть поминки, как "Доброе утро".
Back on the block like I never left, it's Friday
Вернулся в квартал, как будто никуда не уходил, сегодня пятница.
Hi Ms. Parker, I've been cooking, I'm a forever chef
Привет, мисс Паркер, я готовил, я вечный шеф-повар.
And The? IS a Legendary
А этот…? Легендарный.
I Put Niggas Careers the End Early Like February
Я заканчиваю карьеры ниггеров раньше времени, как февраль.
Then I come back March And,
Потом я возвращаюсь в марте и
Hit you with 8 Showers, them Shots
Обрушиваю на тебя 8 ливней, эти выстрелы
Kill Niggas Like?
Убивают ниггеров, как…?
Cause No Body Care About The Nigga That Ain't There
Потому что никому нет дела до ниггера, которого там нет.
Then Miss You until They Kiss You nd You Going in The Ground
Потом скучают по тебе, пока не поцелуют, и ты отправляешься в землю.
When Magazine eating You, teach You
Когда магазин разрывает тебя, учит тебя,
Similar to the way the Shit Do
Похоже на то, как это дерьмо происходит.
This lose Angeles Time Niggas Get Your Issue
Это время Лос-Анджелеса, ниггеры, получите свой выпуск.
[Chorus]
[Припев]
See Me What You Do?
Видишь, что я делаю, детка?
And set My heart Of Love
И зажигаю твое сердце любовью.
Now I Want You To Know
Теперь я хочу, чтобы ты знала
And remind Me, yeah yeah Oh Ohh
И напомнила мне, да, да, о-о-о
Of L.A Time
О времени Лос-Анджелеса.
[Game 2Nd Verse]
[Куплет 2]
Fuck Yall,
К черту вас всех,
Poll up on Em 20 Inch wherever's and Get My Block
Накатываю на них на 20-дюймовых, где бы то ни было, и возвращаюсь в свой квартал.
Get To Watching cause Avery time I Hit My Block
Смотрите внимательно, потому что каждый раз, когда я возвращаюсь в свой квартал,
They Think I'm Flossing
Они думают, что я выпендриваюсь.
Careven makes My Block Look Like
Даже "Каревен" делает мой квартал похожим на...
Cause My Block Is My Blocks mr.foachin
Потому что мой квартал - это мой квартал, мистер Фоучин.
5 huned On The Skills You Gone Waited
500 на весах, ты ждала.
It ain't Hard Enough Throw On Stove
Если недостаточно сложно, брось на плиту
And Sold?
И продай?
Mixed in, Started Up, break It Down, rock It Up
Смешал, запустил, разбил, раскачал.
Looked This Shit
Посмотрел на это дерьмо.
A lot films on my block but it's not enough
Много фильмов о моем квартале, но этого недостаточно.
Champagne pourin when criiss style Bottles bust
Шампанское льется, когда бутылки в стиле Крисса лопаются.
For a millionaires and biilionnairs money to the sell in here
Для миллионеров и миллиардеров деньги продаются здесь.
Patron got you gone trough pull in the air
Патрон сносит тебе голову, ты паришь в воздухе.
I been trough a lot of shit when I'm still here
Я прошел через много дерьма, но я все еще здесь.
Even fuck magic Jonson bitch nd I'm still here
Даже трахнул сучку Мэджика Джонсона, и я все еще здесь.
Shit I'm legend no wheel here
Черт, я легенда, никаких колес здесь.
But if you kill my dog I put You in the wheel chair
Но если ты убьешь мою собаку, я посажу тебя в инвалидное кресло.
[Chorus]
[Припев]
See Me What You Do?
Видишь, что я делаю, детка?
And set My heart Of Love
И зажигаю твое сердце любовью.
Now I Want You To Know
Теперь я хочу, чтобы ты знала
And remind Me, yeah yeah Oh Ohh
И напомнила мне, да, да, о-о-о
Of L.A Time
О времени Лос-Анджелеса.
Such Your Haters
Заткнитесь, ненавистники,
Always Hatin On
Всегда ненавидите,
You Gone Hatin On me
Вы ненавидите меня,
You know Them Haters
Вы знаете, эти ненавистники
Always Hatin
Всегда ненавидят,
Why You Hatin? On Me
Почему вы ненавидите меня?
[Game 3rd Verse]
[Куплет 3]
Niggas know I sell my rocks every morning
Ниггеры знают, что я продаю свои камни каждое утро.
7 o'clock me nd my rocks was out the door and
В 7 утра я и мои камни были за дверью и
Goin up in my projects was a project
Подниматься в моих проектах было проектом,
But me nd my project bitch got them pass flip
Но я и моя сучка из проекта провернули это дело.
No patience so I had to ride sick
Нет терпения, поэтому мне пришлось ехать лихо.
Ride dirty on the T.I Tip
Ехать грязно, как T.I.
Three well motion always make the ride Tip
Три гидравлики всегда заставляют машину прыгать.
It's all eyes on me and my bitch
Все взгляды на меня и мою сучку.
Even L.A cops was on my shit
Даже копы Лос-Анджелеса следили за мной.
Thank god that my rocks was on my bitch
Слава Богу, что мои камни были у моей сучки.
Now it's time to flip the page on you niggas
Теперь пришло время перевернуть страницу на вас, ниггеры.
I blue up like a grenade on you niggas
Я взрываюсь, как граната, на вас, ниггеры.
I went got paid on you niggas
Я получил деньги на вас, ниггеры.
I'm Bollin MJ on you niggas
Я крут, как Майкл Джордан, для вас, ниггеры.
I'm a star drop a shit every day on you niggas
Я звезда, бросаю дерьмо каждый день на вас, ниггеры.
Fuck page on you niggas
К черту страницу на вас, ниггеры.





Writer(s): Roger Waters, Rick Wright, David Gilmour, Nicholas Mason


Attention! Feel free to leave feedback.