Game - This Way - translation of the lyrics into Russian

This Way - Gametranslation in Russian




This Way
Так дальше нельзя
Not gonna be your lover baby,
Не буду твоей возлюбленной, детка,
I don't wanna play this game, no more
Я не хочу больше играть в эту игру
I'm gonna get this over, baby
Я собираюсь покончить с этим, детка
I don't wanna play no more,
Я не хочу больше играть,
No more, no more...!
Больше не буду, не буду...!
Not gonna be your lover baby,
Не буду твоей возлюбленной, детка,
I don't wanna play this game, no more
Я не хочу больше играть в эту игру
I'm gonna get this over, baby
Я собираюсь покончить с этим, детка
I don't wanna play no more,
Я не хочу больше играть,
No more, no more...!
Больше не буду, не буду...!
I can't remember the pain
Я не могу вспомнить боль
Don't wanna go over that again
Не хочу снова через это проходить
Somehow you went and came
Каким-то образом ты ушла и вернулась
But I'm gonna leave, all the same
Но я все равно уйду
This game I've played before
В эту игру я играл раньше
But I must say, it wasn't fun no more
Но должен сказать, это больше не весело
The rules are changing
Правила меняются
And I really thought you were the one
И я действительно думал, что ты та самая
(You are the one!)
(Ты та самая!)
Well, the rules are changing
Ну, правила меняются
And I really thought you were the one, yeah...
И я действительно думал, что ты та самая, да...
Not gonna be your lover baby,
Не буду твоей возлюбленной, детка,
I don't wanna play this game, no more
Я не хочу больше играть в эту игру
I'm gonna get this over, baby
Я собираюсь покончить с этим, детка
I don't wanna play no more,
Я не хочу больше играть,
No more, no more...!
Больше не буду, не буду...!
Well, I don't wanna play,
Ну, я не хочу играть,
I don't wanna play, no more!
Я не хочу играть, больше нет!
I don't wanna play,
Я не хочу играть,
I don't wanna play, no more!
Я не хочу играть, больше нет!
This game!
В эту игру!
I can't remember the pain
Я не могу вспомнить боль
Don't wanna go over that again (Again!)
Не хочу снова через это проходить (Снова!)
Somehow you went and came
Каким-то образом ты ушла и вернулась
But I'm gonna leave, all the same
Но я все равно уйду
This game I've played before
В эту игру я играл раньше
But I must say, it wasn't fun no more
Но должен сказать, это больше не весело
The rules are changing
Правила меняются
And I really thought you were the one
И я действительно думал, что ты та самая
(You are the one!)
(Ты та самая!)
Well, the rules are changing
Ну, правила меняются
And I really thought you were the one, yeah...
И я действительно думал, что ты та самая, да...
Well, my blues are changing and I
Ну, моя тоска меняется, и я
Really thought you were the one, babe!
Действительно думал, что ты та самая, детка!
Well the rules are changing and I really thought...
Ну, правила меняются, и я действительно думал...
You were the one...
Что ты та самая...





Writer(s): Michael Perretta, Vella Cameron, Christopher E Oroc, Rakaa W Taylor, Kanye Omari West, Jimmie Cameron


Attention! Feel free to leave feedback.