The Game - Uncle Skit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Game - Uncle Skit




Uncle Skit
Le sketch de l'oncle
Adrianna!
Adrianna!
Adrianna
Adrianna
¿Qué pasó, papi?
¿Qué pasó, papi?
Nada
Rien
¿Cuando me vas a llevar a TJ para puedas conocer mis padres?
Quand vas-tu m'emmener à TJ pour que tu rencontres mes parents ?
El proximo semana
La semaine prochaine
Mentiroso
Menteur
Haha! Nah, I'm for real
Haha ! Non, je suis sérieux
Hey, you seen my uncle today?
Hé, tu as vu mon oncle aujourd'hui ?
Yeah, he over there talking to Pedro about some money he owes him
Ouais, il est là-bas en train de parler à Pedro à propos de l'argent qu'il lui doit
Aight, call him for me
D'accord, appelle-le pour moi
Terrel! Chuck over here looking for you!
Terrel ! Chuck est et te cherche !
Hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé,
What's happening with it nephew?
Qu'est-ce qui se passe, neveu ?
Wassup unc?
Quoi de neuf, oncle ?
You know, everything and everything, you dig, I'm just chilling, what's happening with you?
Tu sais, tout et tout, tu comprends, je suis juste relax, qu'est-ce qui se passe pour toi ?
Just came here to check on you and mama
Je suis juste venu te voir, toi et maman
Oh, well man, you know it's always a beautiful thing when you see your nephew in the neighborhood
Oh, eh bien mec, tu sais que c'est toujours une belle chose quand tu vois ton neveu dans le quartier
You dig
Tu vois
I'm just sliding through, man
Je passe juste, mec
Yeah, well dig I heard you been over there in that studio with Dr. Dre Land down them cold "ya dig's"!
Ouais, eh bien, j'ai entendu dire que tu étais là-bas dans ce studio avec Dr. Dre, tu les as mis K.O. "tu vois" !
Haha!
Haha !
Yeah man, we been over there gettin' it in
Ouais mec, on était là-bas à bosser
Well, you know
Eh bien, tu sais
Just let 'em know one thing, Jack
Dites-leur juste une chose, Jack
I got a multi-billion dollar idea to go with that billion dollar check
J'ai une idée qui vaut des milliards pour accompagner ce chèque d'un milliard
Pull my shirt tail while I ain't wearing no coat
Tire sur ma chemise pendant que je ne porte pas de manteau
Yeah I'ma tell him
Ouais, je vais le lui dire
But dig this here man I hear you've been having woman problems
Mais écoute, j'ai entendu dire que tu avais des problèmes de femmes
Over there what's happenin'?
Là-bas, qu'est-ce qui se passe ?
Naw man, you know I...
Non mec, tu sais que je...
Come on nephew, don't start
Allez, neveu, ne commence pas
Don't start, dig this here
Ne commence pas, écoute bien ça
Always remember
N'oublie jamais
A woman is w-o-m-a-n
Une femme est une f-e-m-m-e
Anything that a man
Tout ce qu'un homme
Can attribute a woman can as well
Peut attribuer à une femme, elle peut aussi le faire
So remember
Alors souviens-toi
Woman before man
La femme avant l'homme
Ya gotta do it
Il faut le faire
Haha! Aight man, I love you unc
Haha ! D'accord mec, je t'aime, oncle
I love you too nephew
Je t'aime aussi, neveu
Work it daddy! Hahaha
Travaille ça, papa ! Hahaha
You be safe out here unc!
Sois prudent par ici, oncle !
You already know it nephew, I'ma be safe
Tu sais déjà, neveu, je vais faire attention
I got that Ox with me, you dig, and I'll fade em all, hoppers, coppers, women and Teeny Boppers
J'ai mon Ox avec moi, tu vois, et je vais les faire tous tomber, les mecs, les flics, les femmes et les Teen Boppers
Aight I'm out OG
D'accord, je suis parti, OG
Be cool young blood!
Sois cool, jeune sang !





Writer(s): GLENDA JOYCE HUDSON, GREGORY ALLEN GREENE, DAVE JR. ROBERSON, TERRY WAYNE MORGAN, ALBERT VERNON HUDSON, JOHNATHON MEADOWS, THEODORE DUDLEY


Attention! Feel free to leave feedback.