Gamer's Delight - Barracuda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gamer's Delight - Barracuda




Barracuda
Barracuda
Barracuda
Barracuda
This is ain′t end i saw you walkin in today
Ce n'est pas la fin, je t'ai vu entrer aujourd'hui
Had to turn my heart away
J'ai détourner mon regard
Smile like the sun, kisses pourin in
Souriant comme le soleil, des baisers qui pleuvent
And tales never fail
Et des histoires qui ne se démentent jamais
You're lyin so low in the weeds
Tu te caches si bien dans l'herbe
I bet you think you′re gonna ambush me
Je parie que tu penses pouvoir me tendre une embuscade
But you got me down, down, down, down on my knees
Mais tu m'as mis à genoux, à genoux, à genoux, à genoux
Oh child, barracuda
Oh mon enfant, barracuda
Back over time we were doing fine
Dans le passé, on s'en sortait bien
I see you never fancied me
Je vois que tu ne m'as jamais vraiment aimée
No right, no wrong, sell a song
Pas de bien, pas de mal, vendre une chanson
A name wins the game
Un nom gagne le jeu
And if the real thing don't do the trick
Et si la vraie chose ne fait pas l'affaire
You'd better make up sometingh quick
Tu ferais mieux d'inventer quelque chose rapidement
Ou′re gonna burn, burn, burn, burn, burn in to the wind
Tu vas brûler, brûler, brûler, brûler, brûler au vent
Oh, barracuda
Oh, barracuda





Writer(s): Nancy Wilson (lamoureaux), Ann Wilson (dustin), Roger Douglas Fisher, Michael Joseph Derosier


Attention! Feel free to leave feedback.