Lyrics and translation Games We Play - All My Untalented Friends (Ooo La La)

All My Untalented Friends (Ooo La La)

(Guys, I'm not talking shit, okay?)

Celebrity party, what do I see?
A lot of fake boobies looking back at me
All the cool kids and their brand new teeth
Bathroom lines, not to pee
They're talking shit about my grey NB's
And my red Ford from 2016
Isn't it crazy that all these trust fund babies run the scene?

All my untalented friends live in mansions
And all the models they dig look the same as my exes
Ooo la la
I get it, you're shameless
You're sugar daddy famous
All my untalented friends think they've made it
Ooo la la

Infinity pool with an unreal view
And everybody's swimmin' in they birthday suits
In my t-shirt and it's stuck like glue
To my skin, security's nothing new
The Chainsmokers cancelled so the DJ's Guetta
And nobody here is still on my level
I'm Uberin' home in a broke down Jetta
(Fuck this, none of this matters)

All my untalented friends live in mansions
And all the models they dig look the same as my exes
Ooo la la
I get it, you're shameless
You're sugar daddy famous
All my untalented friends think they've made it
Ooo la la

(Oh, oh, oh)
Ooo la la
(Oh, oh, oh)

I'll Irish goodbye, 'cause I'll have a better time
With my dog, and my life
In my apartment in North Hollywood
I'll Irish goodbye, 'cause I'll have a better time
With my dog, and my life
In my apartment in North Hollywood
A simple life, misunderstood

All my untalented friends live in mansions
And all the models they dig look the same as my exes
Ooo la la
I get it, you're shameless
You're stupid, ultra-famous
All my untalented friends think they've made it

Ooo la la
Ooo la la

All meine untalentierten Freunde (Ooo La La)

(Leute, ich lästere nicht, okay?)

Promi-Party, was sehe ich da?
Viele falsche Brüste, die mich anstarren
All die coolen Kids und ihre brandneuen Zähne
Badezimmer-Schlangen, nicht zum Pinkeln
Sie lästern über meine grauen NB's
Und meinen roten Ford von 2016
Ist es nicht verrückt, dass all diese reichen Erben die Szene beherrschen?

All meine untalentierten Freunde wohnen in Villen
Und all die Models, die sie aufreißen, sehen aus wie meine Ex-Freundinnen
Ooo la la
Ich verstehe, du bist schamlos
Du bist Sugar-Daddy-berühmt
All meine untalentierten Freunde denken, sie hätten es geschafft
Ooo la la

Infinity-Pool mit einer unwirklichen Aussicht
Und alle schwimmen splitterfasernackt
Ich in meinem T-Shirt und es klebt wie Klebstoff
An meiner Haut, Security ist nichts Neues
Die Chainsmokers haben abgesagt, also ist der DJ Guetta
Und niemand hier ist noch auf meinem Level
Ich fahre mit Uber nach Hause in einem kaputten Jetta
(Scheiß drauf, nichts davon ist wichtig)

All meine untalentierten Freunde wohnen in Villen
Und all die Models, die sie aufreißen, sehen aus wie meine Ex-Freundinnen
Ooo la la
Ich verstehe, du bist schamlos
Du bist Sugar-Daddy-berühmt
All meine untalentierten Freunde denken, sie hätten es geschafft
Ooo la la

(Oh, oh, oh)
Ooo la la
(Oh, oh, oh)

Ich mache einen irischen Abschied, denn ich werde eine bessere Zeit haben
Mit meinem Hund und meinem Leben
In meiner Wohnung in North Hollywood
Ich mache einen irischen Abschied, denn ich werde eine bessere Zeit haben
Mit meinem Hund und meinem Leben
In meiner Wohnung in North Hollywood
Ein einfaches Leben, missverstanden

All meine untalentierten Freunde wohnen in Villen
Und all die Models, die sie aufreißen, sehen aus wie meine Ex-Freundinnen
Ooo la la
Ich verstehe, du bist schamlos
Du bist dumm, ultra-berühmt
All meine untalentierten Freunde denken, sie hätten es geschafft

Ooo la la
Ooo la la