Lyrics and translation Games We Play - I Hope You're Happy

I Hope You're Happy

I guess that we're done, oh yeah, we're through
I've been sellin' skateboards, but he's buildin' rockets to the moon
Ooh, I wish I was playin'
He went to Notre Dame and I dropped out like a fool (damn)
He's so different, that's one sexy fuckin' dude
And I don't know what to do, yeah

So I'll sit here alone
on my stupid broke boy throne
I hope you're happy
Don't think about me
When you sit in bed at home
'Cause he left you all alone
I'd hope you're happy
'Cause you could've had me

I hope you're happy
I hope you're happy

You've always done what you thought was best for you
I think you messed up this time, that's my point of view
And you think he's a keeper
'Cause he's got a big heart beatin' just for you
Bullshit, he's just as shallow as an empty pool
Now you don't know what to do, yeah

So I'll sit here alone
on my stupid broke boy throne
I hope you're happy
Don't think about me
When you sit in bed at home
'Cause he left you all alone
I'd hope you're happy
'Cause you could've had me

I hope you're happy, I hope you're happy
I hope you're happy, I hope you're happy

I hope he leaves you like you left me
And you wake up feelin' empty
And you love someone who said he'd never leave

Nothing's set in stone
Maybe when we both are grown
Then you'll be happy
With or without me

So I'll sit here alone
on my stupid broke boy throne
I hope you're happy
Don't think about me
When you sit in bed at home
'Cause he left you all alone
I'd hope you're happy
'Cause you could've had me

I hope you're happy (I hope you're happy)
I hope you're happy (I hope you're happy)
I hope you're happy (without me)
I hope you're happy

Думаю, мы закончили, о да, мы прошли
Я продавал скейтборды, а он строит ракеты на Луну.
Ох, мне бы хотелось поиграть
Он пошёл в Нотр-Дам, а я бросил его как дурак (черт)
Он такой другой, это чертовски сексуальный чувак.
И я не знаю, что делать, да

Так что я посижу здесь один
На моем глупом троне сломанного мальчика
я надеюсь, что вы будете довольны
Не думай обо мне
Когда ты сидишь дома в постели
Потому что он оставил тебя одну
Я надеюсь, что ты счастлив
Потому что ты мог бы заполучить меня

я надеюсь, что вы будете довольны
я надеюсь, что вы будете довольны

Ты всегда делал то, что считал лучшим для тебя
Я думаю, на этот раз ты облажался, это моя точка зрения.
И ты думаешь, что он хранитель
Потому что его сердце бьется только ради тебя.
Чушь собачья, он мелкий, как пустой бассейн.
Теперь ты не знаешь, что делать, да

Так что я посижу здесь один
На моем глупом троне сломанного мальчика
я надеюсь, что вы будете довольны
Не думай обо мне
Когда ты сидишь дома в постели
Потому что он оставил тебя одну
Я надеюсь, что ты счастлив
Потому что ты мог бы заполучить меня

Надеюсь, ты счастлив (надеюсь, ты счастлив)
Надеюсь, ты счастлив (надеюсь, ты счастлив)

Надеюсь, он бросит тебя, как ты оставил меня
И ты просыпаешься, чувствуя себя пустым
И ты любишь того, кто сказал, что никогда не уйдет

Ничто не высечено в камне
Может быть, когда мы оба вырастем
Тогда ты будешь счастлив
Со мной или без меня

Так что я посижу здесь один
На моем глупом троне сломанного мальчика
я надеюсь, что вы будете довольны
Не думай обо мне
Когда ты сидишь дома в постели
Потому что он оставил тебя одну
Я надеюсь, что ты счастлив
Потому что ты мог бы заполучить меня

Надеюсь, ты счастлив (надеюсь, ты счастлив)
Надеюсь, ты счастлив (надеюсь, ты счастлив)
Надеюсь, ты счастлив (без меня)
я надеюсь, что вы будете довольны