Lyrics and translation Gamie - Adupe

Adupe

Ẹnì mọ nù ro
A dù pé
Ẹni mọ nú rò
Á sọ pé
Ẹnì mọ nù ro
A dù pé
Á sọ pé

Praise is my attitude
Praise is my lifestyle
Praise with a dance
Praise with my hands
All through my lifetime
Praise in the morning
Praise in the evening
Praise everyday
Praise all the way
Come let's do it
Consider things he has done for you
Count your blessings
Name them one by one
I consider the things he has done for me
I count my blessings name them one by one oh oh

Ẹnì mọ nù ro
A dù pé
Ẹni mọ nú rò
Á sọ pé
Ẹnì mọ nù ro
A dù pé
Á sọ pé

Ẹnì mọ nù ro
A dù pé
Ẹni mọ nú rò
Á sọ pé
Ẹnì mọ nù ro
A dù pé
Á sọ pé

Guy
Shey you sef don realise
Plenty Blessings he supply
Better begin dey recognise
My guy my guy
Make nor dey try to deny
Fact say you dey alive
That's a blessing you can't buy

Counting blessings upon blessings
Testimonies of his mercies
Loving kindness never ending
Dwelling daily in your presence
Counting blessings upon blessings
Testimonies of his mercies
Loving kindness never ending
Dwelling daily in your presence

Ẹnì mọ nù ro
A dù pé
Ẹni mọ nú rò
Á sọ pé
Ẹnì mọ nù ro
A dù pé
Á sọ pé

Ẹnì mọ nù ro
A dù pé
Ẹni mọ nú rò
Á sọ pé
Ẹnì mọ nù ro
A dù pé
Á sọ pé

Adupe

Tu sais qui je suis
Je te dis que
Tu sais qui je suis
Je te dirai que
Tu sais qui je suis
Je te dis que
Je te dirai que

La louange est mon attitude
La louange est mon style de vie
Louange avec une danse
Louange avec mes mains
Tout au long de ma vie
Louange le matin
Louange le soir
Louange chaque jour
Louange tout le chemin
Viens, faisons-le
Considère les choses qu'il a faites pour toi
Compte tes bénédictions
Nomme-les une par une
Je considère les choses qu'il a faites pour moi
Je compte mes bénédictions, je les nomme une par une oh oh

Tu sais qui je suis
Je te dis que
Tu sais qui je suis
Je te dirai que
Tu sais qui je suis
Je te dis que
Je te dirai que

Tu sais qui je suis
Je te dis que
Tu sais qui je suis
Je te dirai que
Tu sais qui je suis
Je te dis que
Je te dirai que

Mec
Tu as réalisé toi-même
Beaucoup de bénédictions qu'il t'a données
Tu devrais commencer à les reconnaître
Mon pote, mon pote
N'essaie pas de nier
Le fait que tu es en vie
C'est une bénédiction que tu ne peux pas acheter

Compter les bénédictions sur les bénédictions
Témoignages de sa miséricorde
L'amour et la gentillesse ne finissent jamais
Habiter quotidiennement en ta présence
Compter les bénédictions sur les bénédictions
Témoignages de sa miséricorde
L'amour et la gentillesse ne finissent jamais
Habiter quotidiennement en ta présence

Tu sais qui je suis
Je te dis que
Tu sais qui je suis
Je te dirai que
Tu sais qui je suis
Je te dis que
Je te dirai que

Tu sais qui je suis
Je te dis que
Tu sais qui je suis
Je te dirai que
Tu sais qui je suis
Je te dis que
Je te dirai que