Gamma Ray - Gardens of the Sinner (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gamma Ray - Gardens of the Sinner (Live)




Gardens of the Sinner (Live)
Jardins du pécheur (Live)
As the heat is rising, out there in the past
Alors que la chaleur monte, là-bas dans le passé
Fallen angels calling, they have come to last
Des anges déchus appellent, ils sont venus pour durer
They are coming out of the dark
Ils sortent des ténèbres
Then the horsemen ride out
Puis les cavaliers sortent
Every thing groes cold
Tout devient froid
Now their armies march in
Maintenant leurs armées marchent
Out there from the underworld
Là-bas, des enfers
I do not want my eyes to see
Je ne veux pas que mes yeux voient
I never wanted to believe
Je n'ai jamais voulu y croire
Take me to the gardens of the sinner
Emmène-moi dans les jardins du pécheur
Bury me and let me rest in peace
Enterre-moi et laisse-moi reposer en paix
Now the time of truth has come for everyone
Maintenant, le temps de la vérité est venu pour tous
The fallen angel stands in victory
L'ange déchu se tient victorieux
The final seal was broken
Le sceau final a été brisé
It opened up the gates
Il a ouvert les portes
For the dark avengers
Pour les vengeurs noirs
Their anger kills the light and then...
Leur colère tue la lumière et puis...
I do not want my eyes to see
Je ne veux pas que mes yeux voient
I never wanted to believe
Je n'ai jamais voulu y croire
Take me to the gardens of the sinner
Emmène-moi dans les jardins du pécheur
Bury me and let me rest in peace
Enterre-moi et laisse-moi reposer en paix
Now the time of truth has come for everyone
Maintenant, le temps de la vérité est venu pour tous
The fallen angel stands in victory
L'ange déchu se tient victorieux
As the seventh angel opened up the seal
Alors que le septième ange ouvrait le sceau
His curse brought endless desease
Sa malédiction a apporté une maladie sans fin
And as the wind carried the deadly seed
Et comme le vent transportait la graine mortelle
To the minds of the doomed
Dans l'esprit des damnés
They were gone for the stages of hell
Ils étaient partis pour les étapes de l'enfer
Take me to the gardens of the sinner
Emmène-moi dans les jardins du pécheur
Take me down and let me rest in peace
Emmène-moi et laisse-moi reposer en paix
Now the time for truth has come for everyone
Maintenant, le temps de la vérité est venu pour tous
The fallen angel laughs and grins now...
L'ange déchu rit et ricane maintenant...
Take me to the gardens of the sinner
Emmène-moi dans les jardins du pécheur
Bury me and let me rest in peace
Enterre-moi et laisse-moi reposer en paix
Now the time of truth has come for everyone
Maintenant, le temps de la vérité est venu pour tous
The fallen angel stands in victory
L'ange déchu se tient victorieux





Writer(s): Kai Hansen, Daniel Zimmermann


Attention! Feel free to leave feedback.