Lonesome Stranger - Remastered 2015 - Gamma Ray translation in German

Lonesome Stranger - Remastered 2015

Let's make it about metal this time
Which metal band do you support?
Death Devil!
Death Devil can't play to save their lives amigo
Yeah agreed
Well, then I don't agree. I think they can play.
They just need a new manager.
Yeah.
Well, anyways, you're going to die.

Einsamer Fremder - Remastered 2015

Lass es uns diesmal über Metal machen.
Welche Metal-Band unterstützt du, Schätzchen?
Death Devil!
Death Devil können nicht spielen, um ihr Leben zu retten, Amigo.
Ja, stimmt.
Nun, dann stimme ich nicht zu. Ich finde, sie können spielen.
Sie brauchen nur einen neuen Manager.
Ja.
Na ja, wie auch immer, du wirst sterben.