Lyrics and translation Gamma Ray - Lust For Life - Remastered 2015

Lust For Life - Remastered 2015

Comin' out of misery, back to the old energy, takin' part in our daily show.
Think of what has been before, made a move and slammed the door.
Future will remain in the unknown.

Face the face of the race, try to understand
Why are we here and what do we want,
The answer is easy, let's spread it around.

Loud and proud, we're gonna say it now.
Live - Life - Easy
Live - Life - Easy

Many things to think about, bring me up or bring me down
A lot of things I hardly understand.
What is good and what is fair, problems solved, but I don't care
Sometimes it's just getting out of hand.

Face the face of the race, try to understand
I know that you know that we can be strong
If we pull together we can get along.

Loud and proud, we're gonna say it now
Live - Life - Easy
Live - Life - Easy

Let us fly away, let us praise the days
When the lust for life is stronger than the fear.
Though we shiver and shake and we sometimes need a break,
It's the lust for life that never disappears.

Loud and proud, we're gonna say it now
Live - Life - Easy
Live - Life - Easy

Жажда Жизни - Ремастеринг 2015

Выбираясь из пучины страданий, возвращаясь к прежней энергии, мы принимаем участие в нашем ежедневном шоу.
Думая о том, что было раньше, сделав шаг, мы захлопнули дверь.
Будущее останется неизвестным.

Взгляни в лицо человечества, попытайся понять,
Зачем мы здесь и чего мы хотим,
Ответ прост, давай распространим его повсюду.

Громко и гордо, мы скажем это сейчас.
Живи - Легко - Свободно
Живи - Легко - Свободно

Так много всего нужно обдумать, что-то поднимает меня, что-то опускает,
Многое я с трудом понимаю.
Что хорошо, а что справедливо, проблемы решены, но мне все равно,
Иногда всё просто выходит из-под контроля.

Взгляни в лицо человечества, попытайся понять,
Я знаю, ты знаешь, что мы можем быть сильными,
Если мы будем держаться вместе, мы сможем жить дружно.

Громко и гордо, мы скажем это сейчас
Живи - Легко - Свободно
Живи - Легко - Свободно

Позволь нам улететь, позволь нам славить дни,
Когда жажда жизни сильнее страха.
Хотя мы дрожим и трясемся, и нам иногда нужен перерыв,
Именно жажда жизни никогда не исчезает.

Громко и гордо, мы скажем это сейчас
Живи - Легко - Свободно
Живи - Легко - Свободно