Gamma Ray - Mr. Outlaw - Instrumental Version - translation of the lyrics into German




Mr. Outlaw - Instrumental Version
Mr. Outlaw - Instrumentalversion
Innocent imprisoned the guilty got away
Unschuldig eingesperrt, die Schuldige entkam
Got no chance to prove that i'm the wrong one
Habe keine Chance zu beweisen, dass ich der Falsche bin
Got a bad position justice seems to fail
Bin in einer schlechten Lage, die Gerechtigkeit scheint zu versagen
I don't even know what i have done
Ich weiß nicht einmal, was ich getan habe
It was a case of the wrong time and place
Es war ein Fall von falscher Zeit und falschem Ort
The camera was pointing at me
Die Kamera war auf mich gerichtet
Somebody else was just hiding his face
Jemand anderes hat nur sein Gesicht versteckt
And they started searching for me
Und sie begannen, nach mir zu suchen
How does it feel mr. outlaw?
Wie fühlt es sich an, Mr. Outlaw?
I never believed this could be
Ich hätte nie geglaubt, dass dies möglich wäre
I have to walk through the outdoor
Ich muss durch die Außenwelt gehen
And search for my right to be free
Und nach meinem Recht auf Freiheit suchen
I believed that justice would never go astray
Ich glaubte, dass Gerechtigkeit niemals fehlgehen würde
Never thought the system could be wrong
Hätte nie gedacht, dass das System falsch liegen könnte
I have done my duty every single day
Ich habe meine Pflicht getan, jeden einzelnen Tag
There's nothing left for me now to rely on
Es gibt nichts mehr, worauf ich mich jetzt verlassen kann
It was a dawn when they came to my house
Es war im Morgengrauen, als sie zu meinem Haus kamen
Takin' me under arrest
Sie nahmen mich fest
They wouldn't listen i tried to explain an error
Sie wollten nicht zuhören, ich versuchte, einen Fehler zu erklären
Got me in that mess
Sie haben mich in dieses Chaos gebracht
How does it feel mr. outlaw?
Wie fühlt es sich an, Mr. Outlaw?
I never believed this could be
Ich hätte nie geglaubt, dass dies möglich wäre
I have to walk through the outdoor
Ich muss durch die Außenwelt gehen
And search for my right to be free
Und nach meinem Recht auf Freiheit suchen
It was a case of the wrong time and place
Es war ein Fall von falscher Zeit und falschem Ort
The camera was pointing at me
Die Kamera war auf mich gerichtet
Somebody else was just hiding his face
Jemand anderes hat nur sein Gesicht versteckt
And they started searching for me
Und sie begannen, nach mir zu suchen
How does it feel mr. outlaw?
Wie fühlt es sich an, Mr. Outlaw?
I never believed this could be
Ich hätte nie geglaubt, dass dies möglich wäre
I have to walk through the outdoor
Ich muss durch die Außenwelt gehen
And search for my right to be free
Und nach meinem Recht auf Freiheit suchen





Writer(s): Ralf Scheepers


Attention! Feel free to leave feedback.