Ride the Sky (Live) - Gamma Ray translation in German

Ride the Sky (Live)

Much too long I've been a prisoner here
The hour has come to break out
Shackled and chained almost goin' insane
It's better to live on the run

Set me free
Set me free

Send me a sign, wanna leave it all behind
I'll be leaving the hands of doom
Rearrange the master plan, take your future in my hand
To be free and not trapped anymore

Ride the sky, ride the sky
Give me wings to fly, ride the sky
Ride the sky, ride the sky
Give me wings to fly, ride the sky

I have to think for myself and then act
In conformity of my own thoughts
No one should tell what's wrong and what's right
Why don't you leave me alone

Set me free
Set me free

Send me a sign, wanna leave it all behind
I'll be leaving the hands of doom
Rearrange the master plan, take your future in my hand
To be free and not trapped anymore

Ride the sky, ride the sky
Give me wings to fly, ride the sky
Ride the sky, ride the sky
Give me wings to fly, ride the sky

Send me a sign, wanna leave it all behind
I'll be leaving the hands of doom
Rearrange the master plan, take your future in my hand
To be free and not trapped anymore

Ride the sky, ride the sky
Give me wings to fly, ride the sky
Ride the sky, ride the sky
Give me wings to fly, ride the sky

Ride the sky, ride the sky, ride the sky
Give me wings to fly

Reite den Himmel (Live)

Viel zu lange war ich hier ein Gefangener,
Die Stunde ist gekommen, um auszubrechen.
Gefesselt und angekettet, fast wahnsinnig werdend,
Es ist besser, auf der Flucht zu leben.

Befreie mich,
Befreie mich.

Sende mir ein Zeichen, will alles hinter mir lassen,
Ich werde die Hände des Untergangs verlassen.
Ordne den Masterplan neu, nimm deine Zukunft in meine Hand,
Um frei zu sein und nicht mehr gefangen.

Reite den Himmel, reite den Himmel,
Gib mir Flügel zum Fliegen, reite den Himmel.
Reite den Himmel, reite den Himmel,
Gib mir Flügel zum Fliegen, reite den Himmel.

Ich muss für mich selbst denken und dann handeln,
In Übereinstimmung mit meinen eigenen Gedanken.
Niemand sollte sagen, was falsch und was richtig ist,
Warum lässt du mich nicht in Ruhe, meine Liebe.

Befreie mich,
Befreie mich.

Sende mir ein Zeichen, will alles hinter mir lassen,
Ich werde die Hände des Untergangs verlassen.
Ordne den Masterplan neu, nimm deine Zukunft in meine Hand,
Um frei zu sein und nicht mehr gefangen.

Reite den Himmel, reite den Himmel,
Gib mir Flügel zum Fliegen, reite den Himmel.
Reite den Himmel, reite den Himmel,
Gib mir Flügel zum Fliegen, reite den Himmel.

Sende mir ein Zeichen, will alles hinter mir lassen,
Ich werde die Hände des Untergangs verlassen.
Ordne den Masterplan neu, nimm deine Zukunft in meine Hand,
Um frei zu sein und nicht mehr gefangen.

Reite den Himmel, reite den Himmel,
Gib mir Flügel zum Fliegen, reite den Himmel.
Reite den Himmel, reite den Himmel,
Gib mir Flügel zum Fliegen, reite den Himmel.

Reite den Himmel, reite den Himmel, reite den Himmel,
Gib mir Flügel zum Fliegen.