Lyrics and translation Gamma Ray - ヘヴィ・メタル・マニア

ヘヴィ・メタル・マニア

Inside the power cage, I can feel the music of my age
It's paranoid first degree, It's telling me that I'm not free

I've got Heavy Metal Music in my blood,
And I'd like to get it to you if I could.
As I lie here in the fright of
Darkness, the wings of light remove the veil

It's Heavy, Heavy, Heavy, Heavy, Heavy Metal Mania all the way.
Rock and Roll was far too slow,
And so the adrenaline just doesn't flow
Where is the power, where is the glory, Heavy Metal is my story.

I've got Heavy Metal Music in my blood,
And I'd like to get it to you if I could.
As I lie here in the fright of
Darkness, the wings of light remove the veil

I've got Heavy Metal Music in my blood,
And I'd like to get it to you if I could.
As I lie here in the fright of
Darkness, the wings of light remove the veil

Мания Тяжёлого Металла

В клетке мощи я чувствую музыку своего поколения
Это паранойя первой степени, она говорит мне, что я не свободен

У меня в крови Музыка Тяжёлого Металла,
И я бы хотел передать её тебе, если бы мог.
Пока я лежу здесь в ужасе
Тьмы, крылья света снимают пелену

Это Тяжёлая, Тяжёлая, Тяжёлая, Тяжёлая, Тяжёлая Металл Мания до конца.
Рок-н-ролл был слишком медленным,
И поэтому адреналин просто не течёт
Где сила, где слава, Тяжёлый Металл - моя история.

У меня в крови Музыка Тяжёлого Металла,
И я бы хотел передать её тебе, если бы мог.
Пока я лежу здесь в ужасе
Тьмы, крылья света снимают пелену

У меня в крови Музыка Тяжёлого Металла,
И я бы хотел передать её тебе, если бы мог.
Пока я лежу здесь в ужасе
Тьмы, крылья света снимают пелену