Gamma - Voyager - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gamma - Voyager




Voyager
Путешественник
GAMMA ' VOYAGER
GAMMA ' ПУТЕШЕСТВЕННИК
The dark of the sky ' the light of the moon
Темнота неба, свет луны,
The solitary figure will be home real soon
Одинокая фигура скоро вернется домой.
He has braved the storms of time ' his life is on the line
Он бросил вызов штормам времени, его жизнь на волоске,
He's been prayin' to his saviour
Он молился своему спасителю:
Please take me away from here
"Пожалуйста, забери меня отсюда".
The man on the ship - has a lot to fear
Человеку на корабле есть чего бояться,
He hasn't seen home - in almost a year
Он не видел дома почти год.
When darkness falls ' he goes by the stars
Когда наступает темнота, он идет по звездам,
Getting directions from Jupiter and Mars
Получая инструкции от Юпитера и Марса.
It was he who created this strife
Это он создал эту борьбу,
He is fighting for his life
Он борется за свою жизнь,
He is longing to see ' His wife and his family
Он жаждет увидеть свою жену и семью.
CHORUS then SOLO
Припев, затем соло
Well will things be the same '
Будут ли вещи прежними,
When he gets home again
Когда он вернется домой снова?
Will his children still remember '
Будут ли его дети помнить
The man who went away
Человека, который ушел?
The year that has gone past '
Прошедший год,
All the places he has been
Все места, где он побывал,
He'll remember to the last '
Он будет помнить до последнего
The worlds that he has seen
Миры, которые он видел.
CHORUS
Припев
Oh oh oh
О-о-о
Fade to end
Заходит на нет





Writer(s): Max Steiner


Attention! Feel free to leave feedback.