Lyrics and translation Gamze - Ateşin

Ateşin

Hiç susmaz mı bu düşünceler?
Ne zaman bu kadar uzun oldu geceler?
Sokul yanıma, dokun ruhuma
Rüzgar tüm sözlerini heceler

Ah, bu düşünceler bu düşünceler
Ne zaman bu kadar uzun oldu geceler?
Sokul yanıma, dokun ruhuma
Rüzgar tüm sözlerini heceler

Kalbim aşkınla mühürlü
Senin olmaya dünden gönüllü (ooo)

Ateşin buzları eritir
Aşkı dize getirir
İnsanı delirtir (ooo)
Ateşin

Tam da istediğim bu
Gözlerin bir içim su
Tehlikeli, buğulu (ooo)

Ateşin buzları eritir
Aşkı dize getirir
İnsanı delirtir (ooo)
Ateşin

Tam da istediğim bu
Gözlerin bir içim su
Tehlikeli, buğulu (ooo)

Hiç susmaz mı bu düşünceler?
Ne zaman bu kadar uzun oldu geceler?
Sokul yanıma, dokun ruhuma
Rüzgar tüm sözlerini heceler

Ah bu düşünceler
Ne zaman bu kadar uzun oldu geceler?
Sokul yanıma, dokun ruhuma
Rüzgar tüm sözlerini heceler

Kalbim aşkınla mühürlü
Senin olmaya dünden gönüllü (ooo)

Ateşin buzları eritir
Aşkı dize getirir
İnsanı delirtir (ooo)
Ateşin

Tam da istediğim bu
Gözlerin bir içim su
Tehlikeli, buğulu (ooo)

Ateşin buzları eritir
Aşkı dize getirir
İnsanı delirtir (ooo)
Ateşin

Tam da istediğim bu
Gözlerin bir içim su
Tehlikeli, buğulu (ooo)

Ooo
Ateşin
Tam da istediğim bu
Gözlerin bir içim su
Tehlikeli, buğulu (ooo, ooo)

Твой огонь

Неужели этим мыслям нет конца?
Когда ночи стали такими длинными?
Приблизься ко мне, коснись моей души,
Ветер нашептывает все твои слова.

Ах, эти мысли, эти мысли…
Когда ночи стали такими длинными?
Приблизься ко мне, коснись моей души,
Ветер нашептывает все твои слова.

Мое сердце опечатано твоей любовью,
Я готова принадлежать тебе с самого начала. (ooo)

Твой огонь растапливает льды,
Он подчиняет себе любовь,
Он сводит с ума. (ooo)
Твой огонь.

Это именно то, чего я хочу,
Твои глаза как глоток воды,
Опасные, туманные. (ooo)

Твой огонь растапливает льды,
Он подчиняет себе любовь,
Он сводит с ума. (ooo)
Твой огонь.

Это именно то, чего я хочу,
Твои глаза как глоток воды,
Опасные, туманные. (ooo)

Неужели этим мыслям нет конца?
Когда ночи стали такими длинными?
Приблизься ко мне, коснись моей души,
Ветер нашептывает все твои слова.

Ах, эти мысли…
Когда ночи стали такими длинными?
Приблизься ко мне, коснись моей души,
Ветер нашептывает все твои слова.

Мое сердце опечатано твоей любовью,
Я готова принадлежать тебе с самого начала. (ooo)

Твой огонь растапливает льды,
Он подчиняет себе любовь,
Он сводит с ума. (ooo)
Твой огонь.

Это именно то, чего я хочу,
Твои глаза как глоток воды,
Опасные, туманные. (ooo)

Твой огонь растапливает льды,
Он подчиняет себе любовь,
Он сводит с ума. (ooo)
Твой огонь.

Это именно то, чего я хочу,
Твои глаза как глоток воды,
Опасные, туманные. (ooo)

Ooo
Твой огонь.
Это именно то, чего я хочу,
Твои глаза как глоток воды,
Опасные, туманные. (ooo, ooo)